Ide mi hlavne o hned prvy zapis: 4.5.1840
Joannes a Mária - otec Joannesa Elias Ristvey, syn Georgia Rystweya a matka Maria Belasczyk?
Myslite, ze som to precital dobre? a ten zvysok vobec neviem precitat
![Neutrálny :|](./images/smilies/icon_neutral.gif)
Dakujem pekne za pomoc.
Na snímku 143 sú krsty, 4. mája 1840 je tam krst nejakého Juraja, syna Jána Zorovczaka.Tomike1990 napísal: ↑26 Feb 2024, 20:30 Ďakujem za info, skusim preposlat este raz:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... i=18065571
Jedna sa o snimku 143.
Ďakujem
Dobrý deň,Tomike1990 napísal: ↑25 Feb 2024, 18:46 Dobry den, vedel by mi niekto pomoct s precitanim prip. prelozenim textu: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... i=18065571
Ide mi hlavne o hned prvy zapis: 4.5.1840
Joannes a Mária - otec Joannesa Elias Ristvey, syn Georgia Rystweya a matka Maria Belasczyk?
Myslite, ze som to precital dobre? a ten zvysok vobec neviem precitat![]()
Dakujem pekne za pomoc.