Genealogické fórum

Dobrý deň,
poprosil by som o pomoc s prečítaním a prekladom pri zápise o úmrtí Samuela Heitscha.
Jeho povolanie čítam ako kobur gistver slag Palier, ale význam mi dáva akurát Palier - majster na stavbe.
Pri určení príčiny úmrtia som úplne bezradný. Pozdravuje Jozef

Koburgischer Mag(ister) Palier
Príčinu úmrtia ja nedávam.

U mňa weg - palier(polier)
fuszwunden (fusswunde)
s pozdravom
Obi

Ďakujem veľmi pekne obom za pomoc,
Jozef