Genealogické fórum

Dobry den,

potrebovala by som pomoct s precitanim textu za menom otca pri narodeni Andreasa Lukacsa (prvy zaznam vpravo hore na prilozenom linku). Vyzera to ako servius alebo nieco podobne cize domnievam sa, ze sluha na panstve Sp Stephanus Draschkof (priezvisko neviem uplne vylustit)?? Alebo je to uplne nieco ine? Pride mi cudne uvadzat povolanie kedze pri ziadnom inom zazname v tejto matrike som povolanie nevidela alebo slo o nejake vyznamne postavenie co je dovod preco sa povolanie uviedlo?

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443

Vopred velmi pekne dakujem za akukovek pomoc.

Pekny vecer.
Z

Dobrý deň,
otec dieťaťa bol „Paullus Lukas, seruus Sp(ectabilis). Steph(ani). Draschkotz:,“ čiže Pavol Lukáš, sluha u urodzeného pána Štefana Draškócyho.

Mohlo ísť o významné povolanie, a preto sa uviedlo.

Dakujem velmi pekne, ste skvely!
Pekny vecer.