Strana 1 z 1
Ignác Slávič (pokračovanie)
Napísané: 17 Mar 2024, 20:29
od používateľa Samuel1234
Dobrý večer,
Už dávnejšie som žiadal pomoc pri hľadaní predka, ktorý so svojou manželkou pochádzali z Rakúska. Prešiel som vaše rady no stále bezvýsledne. Preto by som Vás požiadal o ďalšiu pomoc.
Informácie: Podľa matrík a domyslenia sa z Rakúska presťahoval do Prešova:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view v zázname vidíme že Ignác pochádza pravdep. Sankt Peter am Ottersbach (BadRadkersburg) . A jeho manželka Altturnauból (Morva) ???. + vidím sobáš 23.2. 1873 v Grazi. Takže mali v Rakúsku asi ešte ďalšie deti ako Lajos Ig.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view - Ignác zomiera v Nitre 1.3. a vidíme že pochádza z BadRadkersburgu.
Po Lajosovi Ig. mal ešte 4 ďalšie deti narodené v Nitre.
Moc prosím o pomoc

ďakujem.
Re: Ignác Slávič (pokračovanie)
Napísané: 18 Mar 2024, 02:18
od používateľa mano
Samuel1234 napísal: 17 Mar 2024, 20:29
... jeho manželka Altturnauból (Morva) ???. + vidím sobáš 23.2. 1873 v Grazi. Takže mali v Rakúsku asi ešte ďalšie deti ako Lajos Ig.
Jeho manzelka Frantiska Wambera/Vambera pochadzala zo Starej Trnávky ( dnes Městečko Trnávka pri Moravskej Třebovej ).
Je v indexoch narodenych 1849
https://aron.vychodoceskearchivy.cz/apu ... 6c79ea1059
Ak napr. z titulu sobasa s Ignacom Slavicom ziadala o prepustenie z domovskej farnosti ,mohol miestny farar dodatocne dopisat do jej krstneho zapisu viac detailov o zenichovi prip.o mieste sobasa ..... skuste vyhladat jej krst.......
13.1.1878 sa im v Grazi narodil syn Vilhelm
https://www.familysearch.org/search/rec ... e.exact=on
Este k Radkersburgu ..... kedysi to bol uzemne spravny okres , skuste pozriet aj farnosti z okolia Sankt Peter am Ottersbach
https://sk.wikipedia.org/wiki/Radkersburg_(okres)
Re: Ignác Slávič (pokračovanie)
Napísané: 18 Mar 2024, 18:15
od používateľa milestone
Samuel1234 napísal: 17 Mar 2024, 20:29
Už dávnejšie som
žiadal pomoc pri hľadaní predka, ktorý so svojou manželkou pochádzali z Rakúska. Prešiel som vaše rady no stále bezvýsledne. Preto by som Vás
požiadal o ďalšiu pomoc.
V týchto matričných duplikátoch Grazu ste určite nelistovali.
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library V opačnom prípade by ste našli to, čo ja. Vedeli by ste sa odraziť a ďalej napredovať vo výskume.
Dohľadajte si narodenia
všetkých ich detí vo farnosti
Graz-St. Leonhard. Ja nemám čas, listovať matriky. Narýchlo to boli syn Ignaz Heinrich (nar. pred svadbou), dcéra Franciska a syn Wilhelm Ignatz.
Ignác a Františka uzatvorili manželstvo vo farnosti
Graz-St. Leonhard dňa 23. febr. 1873, záznam
32 https://data.matricula-online.eu/de/oes ... 98/?pg=272
Re: Ignác Slávič (pokračovanie)
Napísané: 18 Mar 2024, 20:32
od používateľa obi
Ja čítam v prvom odkaze že sa Ignác Slavič narodil v St.Peter pri Radkersburgu, St.Peter leží na území dnešného Slovinska a volá sa Gornja Radgona.
Tu je záznam o narodení Ignáca, 6 záznam odhora:
https://data.matricula-online.eu/cs/slo ... 34/?pg=300
s pozdravom
Obi
Re: Ignác Slávič (pokračovanie)
Napísané: 19 Mar 2024, 11:32
od používateľa milestone
obi napísal: 18 Mar 2024, 20:32
Ja čítam v prvom odkaze že sa Ignác Slavič narodil v St.Peter pri Radkersburgu, St.Peter leží na území dnešného Slovinska a volá sa Gornja Radgona.
St. Peter pri Radkersburgu je v matričnom zázname s veľkou pravdepodobnosťou myslená obec
Sankt Peter am Ottersbach v Rakúsku. Obec Gornja Radgona (Oberradkersburg) sa nachádza v Slovinsku, viď mapu.
https://www.google.com/maps/dir/Gornja+ ... ?entry=ttu
https://maps.hungaricana.hu/en/MegyeiTe ... 32%2C-2955
Aby tých Petrov nebolo málo, tak v Gornja Radgona je kostol zasvätený sv. Petrovi.
Rieka Mura je medzi štátmi zároveň hraničnou čiarou približne v polovici jej šírky.
https://sloveniaguide.si/en/places/pomu ... -st-peter/
Re: Ignác Slávič (pokračovanie)
Napísané: 19 Mar 2024, 17:35
od používateľa Samuel1234
Ďakujem Vám všetkým pekne. Moc ste mi pomohli <3
Re: Ignác Slávič (pokračovanie)
Napísané: 19 Mar 2024, 17:37
od používateľa obi
Možno som to trochu nezrozumiteľne napísal, takže podrobne:
Ignác Slavič
narodený 29 júla 1848 v obci Kellerdorf (dnes Mele v Slovinsku) , pokrstený v kostole Svätého Petra v Oberradkersburgu ( dnes Gornja Radgona v Slovinsku) manželský syn Františka Slaviča Pastiera a maľoroľníka a matky Terézie Šimandl tiež Šimenčič.
ešte raz odkaz narodenia:
https://data.matricula-online.eu/cs/slo ... 34/?pg=300
prajem pekný deň
s pozdravom
Obi
Re: Ignác Slávič (pokračovanie)
Napísané: 19 Mar 2024, 21:16
od používateľa Samuel1234
obi napísal: 19 Mar 2024, 17:37
Možno som to trochu nezrozumiteľne napísal, takže podrobne:
Ignác Slavič
narodený 29 júla 1848 v obci Kellerdorf (dnes Mele v Slovinsku) , pokrstený v kostole Svätého Petra v Oberradkersburgu ( dnes Gornja Radgona v Slovinsku) manželský syn Františka Slaviča Pastiera a maľoroľníka a matky Terézie
Šimandl tiež Šimenčič.
ešte raz odkaz narodenia:
https://data.matricula-online.eu/cs/slo ... 34/?pg=300
prajem pekný deň
s pozdravom
Obi
ďakujem Vám veľmi pekne, len jedna vec mi nesedí a to priezvisko matky, ktoré sa v sobáš. matrike píše ako Siment. Takže neviem, ktoré je "správne". Myslíte si že zapisovateľ pomohol spraviť chybu pri výslovnosti priezviska Šimandl a Šiment?
Re: Ignác Slávič (pokračovanie)
Napísané: 19 Mar 2024, 21:48
od používateľa duros
Samuel1234 napísal: 19 Mar 2024, 21:16
....
ďakujem Vám veľmi pekne, len jedna vec mi nesedí a to priezvisko matky, ktoré sa v sobáš. matrike píše ako Siment. Takže neviem, ktoré je "správne". Myslíte si že zapisovateľ pomohol spraviť chybu pri výslovnosti priezviska Šimandl a Šiment?
Nečítate to správne. Priezvisko pokračuje na ďalšom riadku, teda Šime(o)ntschitsch.