Strana 1 z 1

Sobáš - miesto narodenia ženícha 1831 Štitnik latinčína

Napísané: 26 Apr 2024, 10:07
od používateľa bagatyr
Ahojte :)
celý deň sa snažím identifikovať miesto narodenia ženícha v zázname (locus originis - predposledný stĺpec, ostatné sú jasné: Ochtiná a Rozložná)
Matrika-Sobas-1831-Jan-Simkovic-Zuzana-Paskan.jpg

originál je na https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=752770
Obce okresu Rožňava celkom dobre poznám ale stále ako to čítam mi tam vychádza slovo Schromovecz, toto slovo google našiel len v rimavskosobotských novinách z roku 1883 (https://epa.oszk.hu/04300/04319/00165/p ... 883_37.pdf) ale ďalej neviem zistiť o aké miesto sa jedná.
vedel by mi niekto pls poradiť?
veľmi pekne ďakujem.

Re: Sobáš - miesto narodenia ženícha 1831 Štitnik latinčína

Napísané: 26 Apr 2024, 15:00
od používateľa mano
bagatyr napísal: 26 Apr 2024, 10:07 Ahojte :)
celý deň sa snažím identifikovať miesto narodenia ženícha v zázname (locus originis - predposledný stĺpec, ostatné sú jasné: Ochtiná a Rozložná)
originál je na https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=752770
Obce okresu Rožňava celkom dobre poznám ale stále ako to čítam mi tam vychádza slovo Schromovecz,
Dobry den , namet na hladanie :
1. je potrebne pracovat aj s verziou,ze otec zenicha sa krstnym menom nevolal Jakub,ale Martin (dopisane v h.u. zazname) a tiez nemusel byt jeho vlastny.... prip. bol zapisany pod aliasom
2.sobas brata Simona 11.9.1849 (kde je povod zenicha citatelnejsi -Sromovecz)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... A6N96-7W29
3. sobas brata Jakuba 8.1.1844 dtto
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... A6N96-4HMT
4. Šromovce - Sromowce je dnes polska obec svojho casu spadajuca pod rk farnost Lechnica pri Kezmarku , manzelsky par Martin Sim(n)kovic a Sofia Glomb tam krstil deti ( krstni rodicia prevazne Regecovci)
https://www.familysearch.org/search/rec ... i%2Akov%2A
Ak sa s tym trochu pohrate ,najdete zrejme aj Simona aj Jana , pripadne budu v najblizsej polskej farnosti ....
5. Tip https://www.familysearch.org/search/rec ... e=regec%2A

Re: Sobáš - miesto narodenia ženícha 1831 Štitnik latinčína

Napísané: 26 Apr 2024, 15:32
od používateľa bagatyr
super :) dakujem pekne za pomoc, toho Martina som si tam veru nevsimol