Priezvisko Hritz
Napísané: 28 Apr 2024, 12:23
Zdravím,
včera som sa zúčastnila derniery výstavy Nemci na Spiši u nás v múzeu a sestra mi potom nahodila otázku ktorú sme sa nespytali a možno skôr tu nájdem lepšiu odpoveď.
Naše rodné priezvisko je Hritz, pochádzame so Spiša a najdalej som sa zatiaľ v rodokmeni dopatrala k predkovi z Ordzovian v podobe Hricz. Ale to boli krstné matriky takže skutočná priezviska asi mohla byť iná. V sčítaní obyvateľov z roku 1930 je neskôr potomok s rodinou vedený ako Hric a v roku 1940 je tá istá rodina už ako Hritz.
Spomínam si že som sa na výške na jeden predmet učila že priezvisko Hryc sa dostalo na naše územie s valašskou kolonizáciou rusínov. K dnešnej podobe Hritz mohlo asi dôjsť práve vplyvom nemeckého obyvateľstva na Spiši. Význam mena len tipujem že môže znamenať krúpa z ukrajinského prekladu slová hryc. Ale u nás sa kaši hovorí grizka takže griz=hryc
len moje pracovné verzie.
Toľko moje vlastné uvažovanie ale budem rada ak sa nájde odborník a objasnil by svoj názor.
Vďaka
včera som sa zúčastnila derniery výstavy Nemci na Spiši u nás v múzeu a sestra mi potom nahodila otázku ktorú sme sa nespytali a možno skôr tu nájdem lepšiu odpoveď.
Naše rodné priezvisko je Hritz, pochádzame so Spiša a najdalej som sa zatiaľ v rodokmeni dopatrala k predkovi z Ordzovian v podobe Hricz. Ale to boli krstné matriky takže skutočná priezviska asi mohla byť iná. V sčítaní obyvateľov z roku 1930 je neskôr potomok s rodinou vedený ako Hric a v roku 1940 je tá istá rodina už ako Hritz.
Spomínam si že som sa na výške na jeden predmet učila že priezvisko Hryc sa dostalo na naše územie s valašskou kolonizáciou rusínov. K dnešnej podobe Hritz mohlo asi dôjsť práve vplyvom nemeckého obyvateľstva na Spiši. Význam mena len tipujem že môže znamenať krúpa z ukrajinského prekladu slová hryc. Ale u nás sa kaši hovorí grizka takže griz=hryc
len moje pracovné verzie. Toľko moje vlastné uvažovanie ale budem rada ak sa nájde odborník a objasnil by svoj názor.
Vďaka