Genealogické fórum

Dobrý deň.

Poprosil by som o prečítanie záznamu č. 16 na tomto linku. https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=732562

Neviem prečítať takmer nič. Ďakujem

Dobrý deň,
nabudúce, prosím, uveďte, koho hľadáte, nech viem, či prekladám správny záznam...
Pod por. č. 16 dňa 22.08. zomrel Vasiľ Labaš, mládenec, 23-ročný. Príčinou smrti bola zimnica, pred smrťou bol zaopatrený, pochovaný bol na cintoríne v Livove.

...a pravidlo č. 1 poprosím rešpektovať. Čo to je "úmrtná kniha"???