Strana 1 z 1

Juraj Patarak- VYRIESENE

Napísané: 02 Aug 2024, 21:14
od používateľa HistoryHunter
Dobrý deň, snád mi budete vediet pomoct, som uz z toho trosku zmätena.

Čo viem:
- Michal Šenko sa narodil ako nemanželsky syn Márii Šenkovej (Patarak), bola uz vdova: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AV1QL-5FZ

Mária mala pred Michalom este jedneho syna Jána, tiež nemanželský, otca tiež nevieme: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view

Čo si myslim:
- Nasla som zapis o sobasi Juraja Pataraka a Marie Senkovej, myslim, že to budu oni., presla som vsetky zapisy a su jediní s tymito menami: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=706129

Čo nerozumiem:
- Hladala som dlho zapis o smrti Juraja, aby som vedela, kedy po jeho smrti Mária mala nemanželske deti Michala a Jána, nasla som tento zapis, meno Juraja sedi, vek juraja ked porovnam so zapisom sobasa tiez sedi, rok umrtia dava zmysel, ked si porovnam narodenie nemanzelskeho Jána, avsak co nechapem je preco je tam zapisana Maria "Gabrik". Neviem ci mam zlého juraja, alebo preco by pri marii bolo priezvisko gabrik.

Nemanzelske deti si vzali predpokladam jej rodne priezvisko, kedze jej manzel Juraj Patarak uz bol po smrti. Ospravedlnujem sa ak som uplne v tomto mimo a prehladla som nieco velmi ocividne, ale verim, že mi pomozete.

Re: Juraj Patarak

Napísané: 02 Aug 2024, 21:58
od používateľa duros
Ona to priezvisko má uvedené aj pri prvých troch deťoch: https://www.familysearch.org/search/rec ... 2Aata%2Aak
Nie je to nič neobvyklé. Matka nebývala pri krste dieťaťa, takže bola diktovaná. Častokrát máva matka zapísané rodné priezvisko svojej matky, no môže to byť aj alias, ktorý používali jej predkovia.

Re: Juraj Patarak

Napísané: 03 Aug 2024, 15:06
od používateľa HistoryHunter
duros napísal: 02 Aug 2024, 21:58 Ona to priezvisko má uvedené aj pri prvých troch deťoch: https://www.familysearch.org/search/rec ... 2Aata%2Aak
Nie je to nič neobvyklé. Matka nebývala pri krste dieťaťa, takže bola diktovaná. Častokrát máva matka zapísané rodné priezvisko svojej matky, no môže to byť aj alias, ktorý používali jej predkovia.
Ano, nasla som, že Gabrik bolo jej priezvisko a Šenko alias. Čo je ale zvlastne je, že by zvolili prezyvku Šenko, kedze v Papine su rodiny s tymto priezviskom.
Máriin otec bol vsade zapisany len ako Gabrik, aj jeho otstane deti, okrem Márie, tá jedina neskor mala alias Šenko. Niekde bola uvedena len ako Gabrik, niekde len ako Šenko a niekde ako Gabrik Senko.