Genealogické fórum

Dobrý deň, chcela by som poprosiť o pomoc pri prečítaní poznámky a teda aj požiadať o preklad textu na priloženej foto. Ide o sobáš Michala Firka a Kataríny Greguš. Prikladám aj link, ide o 19. zápis. Ďakujem krásne

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... A6NM8-M6CM

Dobrý deň,
„cum indulto politicae jurisdictionis“ znamená, že snúbenci boli sobášení s povolením civilného súdu.

Ďakujem krásne za pomoc