VYRIESENE - Poznamka pri zazname o krste - Nové Mesto nad Váhom 1856 - latičina
Napísané: 08 Dec 2024, 16:07
Zaznam č. 4 z roku 1855, zaradeny do roku 1856.
28. Aprila 1855 sa narodila Alzbeta. Jej rodicia boli Stefan Abel a Katarina, rodena Ivanka, obaja evanjelici, bytom Mala Modrovka c. 17.
Ak spravne rozumiem: krstni rodicia boli Stehan Uhrim a Maria Dzurko, katolici.
Pri poznamke precitam o nedbanilivosti (ab neglentiam)
Teda rodicia zabudli ist ku fararovi zapisat dietatko?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
28. Aprila 1855 sa narodila Alzbeta. Jej rodicia boli Stefan Abel a Katarina, rodena Ivanka, obaja evanjelici, bytom Mala Modrovka c. 17.
Ak spravne rozumiem: krstni rodicia boli Stehan Uhrim a Maria Dzurko, katolici.
Pri poznamke precitam o nedbanilivosti (ab neglentiam)
Teda rodicia zabudli ist ku fararovi zapisat dietatko?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443