Strana 1 z 1

Krst17.5.1754

Napísané: 26 Dec 2024, 17:40
od používateľa fefefe
Zdravím, chcem poprosiť o pomoc pri prečítaní a preklade krstného záznamu zo 17.5.1754, vpravo hore.
Bol pokrstený Anton, syn Martina Pallovih a matky Anny.
Čo neviem, či matka je Dorota Skala alebo Anna. Stretávam sa prvýkrát s takýmto záznamov a nevie rozlíšiť rodičov a svedkov pri krste.
Vopred ďakujem za pomoc
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view

Re: Krst17.5.1754

Napísané: 26 Dec 2024, 17:53
od používateľa duros
Za otcom je starý otec Peter, stará matka Dorota Skálová, matka (pokrsteného dieťaťa) Anna Mikuláša Filipoviča a Alžbety Karlovič (?). Potom nasledujú krstní rodičia.

Re: Krst17.5.1754 VYRIEŠENÉ

Napísané: 26 Dec 2024, 18:11
od používateľa fefefe
ďakujem