Strana 1 z 1

Úmrtie Michalovce rok 1869 maďarsky - VYRIEŠENÉ

Napísané: 05 Jan 2025, 22:19
od používateľa SamuelSaba_SO
Dobrý deň,

neviem prísť na to, kto zomrel v tomto zázname. Andrej je Alžbetin muž. Viete mi, prosím, pomôcť? Zomrel Andrej alebo Alžbeta? Hľadal som opätovný výskyt tohto spôsobu zápisu, pre porovnanie, ale nenašiel som, vždy bolo jasné kto zomrel.

Číslo záznamu 124, predposledný z roku 1869.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443

Re: Úmrtie Michalovce rok 1869 po maďarsky

Napísané: 05 Jan 2025, 22:28
od používateľa duros
Vitajte!

Özvegy Hoczman Andrásné született Bujda Erzsébet - Alžbeta, vdova po Ondrejovi Hoczmanovi, rodená Bujdová

Re: Úmrtie Michalovce rok 1869 po maďarsky

Napísané: 05 Jan 2025, 23:43
od používateľa SamuelSaba_SO
Özvegy sa vzťahuje na Alžbetu? Teda výsledok je, že zomrel Andrej a Alžbeta sa sa stala vdovou?

Re: Úmrtie Michalovce rok 1869 po maďarsky

Napísané: 06 Jan 2025, 00:07
od používateľa baron
SamuelSaba_SO napísal: 05 Jan 2025, 23:43 Özvegy sa vzťahuje na Alžbetu? Teda výsledok je, že zomrel Andrej a Alžbeta sa sa stala vdovou?
Veď je to tam jasne napísané: zomrela ALŽBETA, vdova po Ondrejovi.

baron