Strana 1 z 1

Latina - matrika preklad slova VYRIEŠENÉ

Napísané: 19 Feb 2025, 19:22
od používateľa Vlado
Dobrý večer, prosím, mám otázku
v matrike v kolónke "kto pochoval" je tento výraz, aspoň takto to čítam:
ludirecta

Ide o miestneho učiteľa? Podobne ako v prípade, keby bolo ludimagister?

Re: Latina - matrika preklad slova

Napísané: 20 Feb 2025, 16:32
od používateľa Jakub Smutný
Ja to čítam ako "ludirector", to -or je trochu škaredo napísané, takže áno, ide o miestneho učiteľa

Re: Latina - matrika preklad slova

Napísané: 21 Feb 2025, 20:54
od používateľa Vlado
Jakub Smutný napísal: 20 Feb 2025, 16:32 Ja to čítam ako "ludirector", to -or je trochu škaredo napísané, takže áno, ide o miestneho učiteľa
Ďakujem Jakub!