Genealogické fórum

Dobrý deň, ďakujem veľmi pekne za poskytnuté informácie, čas a pomoc. Veľmi mi to pomohlo sam by som to neprečítal. Máme otázku ohľadom inéhé zápisu.

Prečítal som to ako "Rokona" a preklad som si našiel "jeho príbuzná". Chcel by som si upresniť túto infomáciu lebo Mihály a Anna mi presne sedia do rodokmeňa aj podľa dátumu narodenia avšak Maria narodená 1850, nie. Stretli ste sa stým prosím? Ďakujem krásne za odpoveď.

Áno, príbuzná. A nabudúce dajte láskavo url odkaz. jednak to nie je samoúčelné, druhak sa nezaťažuje webpriestor obrázkami. Ďakujem!

Dobrý deň,

ďakujem veľm pekne, potreboval by som pomôcť ešte s jednym textom, tykajúci sa taktiež súpisu z roku 1869.. Bohužiaľ neviem si pomôcť.

https://drive.google.com/file/d/1n5HnKi ... sp=sharing

Ďakujem veľmi pekne

crystalrain123 napísal: ↑21 Mar 2025, 22:11 Dobrý deň,

ďakujem veľm pekne, potreboval by som pomôcť ešte s jednym textom, tykajúci sa taktiež súpisu z roku 1869.. Bohužiaľ neviem si pomôcť.

https://drive.google.com/file/d/1n5HnKi ... sp=sharing

Ďakujem veľmi pekne

elemi iskolai növendék - žiačka základnej školy

baron