Hľadám pôvod Michala Šimka
Napísané: 02 Apr 2025, 18:48
Dobrý deň, veľmi by som bola rada, keby ste mi pomohli rozlúsknuť túto záhadu.
Hýbem sa v obci Slovinky a posledný chýbajúci článok je Michal Šimko
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 62?lang=sk
ktorého vetva a priezvisko sa náhle stráca. Meno Šimko nefiguruje ani v sčítaní obyvateľstva Nižných a Vyšných Sloviniek z roku 1869, avšak našla som tam meno Sziszko, ktoré som chybne ako Šimko pôvodne prečítala. Ani v roku 1865 a v jeho okolí nenachádzam deti narodené s priezviskom Šimko, avšak koncom roka 1864 sa narodil Michael rodičom Michael Sziszko a Maria Petzek, je to druhý zápis za rok 1865.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
Maria Sziszko (Petz/rek) rok na to zomrela na choleru, tu je uvádzaná ako rímskokatolíčka, ak dobre čítam
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
a Michael Sziszko sa oženil opäť s Annou Magyar, riadok č.16
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
ktorá je aj uvádzaná na sčítaní obyvateľov z roku 1869, kde je pôvod Michala Sziszka uvádzaný ako Galiczia a ako mi baron uviedol, obec Ropki (Ripki).
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=sk&i=115
Pred rokom 1864 nie je žiaden ďalší záznam o narodených deťoch, či s menom Sziszko alebo Šimko, popravde meno Šimko registrujem prvýkrát až na sčítaní obyvateľstva roku 1930, aj keď je pravda, že roky, kde sú napríklad dôležité údaje zo svadby, nie sú digitalizované (predpokladám, že preto, lebo na daných mikrofilmoch sú aj svadby do roku 1941) a potrebujem navštíviť archív v Levoči, čo ale momentálne s malým dieťaťom nie je možné.
Rozmýšľala som teda, či mohlo pri prepise mena dôjsť k pochybeniu čítania a Michal Sziszko, narodený koncom roka 1864 v Nižných Slovinkách, môže byť Mihály Simko, narodený niekde okolo roku 1865 v Nižných Slovinkách, čo je odčítané iba približne z jeho veku pri úmrtí.
A ak by to teoreticky mohol byť on, ako by som mohla postupovať ďalej, prezrieť susedné gréckokatolícke fary, skúsiť poľské archívy pre lokalitu obce Ropki? V českých archívoch mi extrémne pomáhali gruntovnice, predpokladám, že tu na Slovensku asi takéto údaje nemáme k dispozícii. Ak to nie je on, naozaj sa tam neviem pohnúť ďalej, iba ak teda si skúsiť nájsť čas a ísť do Levoče do archívu, pozrieť údaje pri narodení Michala Šimka z roku 1892, lebo všetky informácie mám iba z náhrobného kameňa.
Pre akýkoľvek tip kde sa pohnúť budem veľmi vďačná.
Hýbem sa v obci Slovinky a posledný chýbajúci článok je Michal Šimko
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 62?lang=sk
ktorého vetva a priezvisko sa náhle stráca. Meno Šimko nefiguruje ani v sčítaní obyvateľstva Nižných a Vyšných Sloviniek z roku 1869, avšak našla som tam meno Sziszko, ktoré som chybne ako Šimko pôvodne prečítala. Ani v roku 1865 a v jeho okolí nenachádzam deti narodené s priezviskom Šimko, avšak koncom roka 1864 sa narodil Michael rodičom Michael Sziszko a Maria Petzek, je to druhý zápis za rok 1865.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
Maria Sziszko (Petz/rek) rok na to zomrela na choleru, tu je uvádzaná ako rímskokatolíčka, ak dobre čítam
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
a Michael Sziszko sa oženil opäť s Annou Magyar, riadok č.16
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
ktorá je aj uvádzaná na sčítaní obyvateľov z roku 1869, kde je pôvod Michala Sziszka uvádzaný ako Galiczia a ako mi baron uviedol, obec Ropki (Ripki).
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=sk&i=115
Pred rokom 1864 nie je žiaden ďalší záznam o narodených deťoch, či s menom Sziszko alebo Šimko, popravde meno Šimko registrujem prvýkrát až na sčítaní obyvateľstva roku 1930, aj keď je pravda, že roky, kde sú napríklad dôležité údaje zo svadby, nie sú digitalizované (predpokladám, že preto, lebo na daných mikrofilmoch sú aj svadby do roku 1941) a potrebujem navštíviť archív v Levoči, čo ale momentálne s malým dieťaťom nie je možné.
Rozmýšľala som teda, či mohlo pri prepise mena dôjsť k pochybeniu čítania a Michal Sziszko, narodený koncom roka 1864 v Nižných Slovinkách, môže byť Mihály Simko, narodený niekde okolo roku 1865 v Nižných Slovinkách, čo je odčítané iba približne z jeho veku pri úmrtí.
A ak by to teoreticky mohol byť on, ako by som mohla postupovať ďalej, prezrieť susedné gréckokatolícke fary, skúsiť poľské archívy pre lokalitu obce Ropki? V českých archívoch mi extrémne pomáhali gruntovnice, predpokladám, že tu na Slovensku asi takéto údaje nemáme k dispozícii. Ak to nie je on, naozaj sa tam neviem pohnúť ďalej, iba ak teda si skúsiť nájsť čas a ísť do Levoče do archívu, pozrieť údaje pri narodení Michala Šimka z roku 1892, lebo všetky informácie mám iba z náhrobného kameňa.
Pre akýkoľvek tip kde sa pohnúť budem veľmi vďačná.
Toto bol celý kameň úrazu, neviem sa dopátrať k digitalizovanému záznamu jeho svadby, aby som odtiaľ vytiahla údaje o rodičoch a preto som, už ako vidím chybne, zalapala po mene Sziszko