VYRIEŠENÉ instructor prolium rok 1827, matrika krstov Skýcov
Napísané: 13 Jún 2025, 18:09
Dobrý deň,
prosím, ako znie správny preklad krstu 13.august 1827- hneď prvý naľavo- zaujíma ma len informácia ku krstným rodičom.
Ide o záznam krstu v sklárni.
Pojem instructor prolium sa používa ako súkromný vychovávateľ detí v rodine (u zámožnejších)? Krstná matka je slobodná slečna Ferdinanda Pinhák?
Ma to mätie, lebo viem, že nájomca sklárne bol Ferdinand Pinhák.
matrika nie je online
ďakujem
prosím, ako znie správny preklad krstu 13.august 1827- hneď prvý naľavo- zaujíma ma len informácia ku krstným rodičom.
Ide o záznam krstu v sklárni.
Pojem instructor prolium sa používa ako súkromný vychovávateľ detí v rodine (u zámožnejších)? Krstná matka je slobodná slečna Ferdinanda Pinhák?
Ma to mätie, lebo viem, že nájomca sklárne bol Ferdinand Pinhák.
matrika nie je online
ďakujem