Genealogické fórum

Dobrý deň,

prosím o pomoc čítaním. Mená sú jasné. U otca som identifikovala Raab (Gyor), uvádza sa aj u matky pôvod? Čo je chyrurgus sodalis? Je tam zapísané ešte niečo podstatné pre ďalšie bádanie?

Záznam 325:

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=en&i=157

Záznam 1113:

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... d=M9SX-6YL

Záznam 31:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... d=M9SX-6YK


ďakujem

325
Povolanie otca: Chirurg Gehilfe = Pomocník Chirurga
Narodený v Győri
1113
U otca ex Téth = z Tétu (Tét je obec pri Győri), u matky je zápis Jaurinensis - pôvodom z Győru
Sodalis = pomocník
31
To isté

s pozdravom
Obi