Strana 1 z 1

Pôvod Jána Mandáka - vyriešené!

Napísané: 10 Sep 2025, 10:03
od používateľa duros
Zdravím Vás!
Mandákovci nie sú pôvodným rodom vo Valtovom Šúre (ani v inom Šúre - Varov, Veľký, Zemiansky - súpis 1715 neuvádza). V nižšie uvedenom zápise sa javí, že je uvedené, odkiaľ pochádzal Ján Mandák (sobáš 26.11.1730, vpravo, naspodu prvej tretiny strany cca), ale nedokážem to vylúštiť. Dokázal by to niekto identifikovať, prosím?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... d=M9SH-21H

Re: Pôvod Jána Mandáka

Napísané: 10 Sep 2025, 18:46
od používateľa patricius95
„...honestus Iuvenis Mandak filius Joannis Mandak ex Sur cum honesta Virgine...“
Takže Ťa nepoteším...

Re: Pôvod Jána Mandáka

Napísané: 10 Sep 2025, 18:58
od používateľa duros
patricius95 napísal: 10 Sep 2025, 18:46 „...honestus Iuvenis Mandak filius Joannis Mandak ex Sur cum honesta Virgine...“
Takže Ťa nepoteším...
Heh, to cum som predpokladal ako niečo iné, koncovku toho názvu... :/
Vďaka Ti, Patrik!