Genealogické fórum

Dobrý deň,

máme v rodine dochovaný príbeh o mojom prapradedkovi Jánovi Karmanovi (1893-1964), ktorý údajne bojoval s československými légiami na Sibíri, odkiaľ sa potom pešo vrátil na Slovensko. Problémom je, že sa po ňom nedochovalo prakticky nič, z čoho by som o jeho príbehu zistil viac. Chcel by som sa preto spýtať, kde by som mohol pokračovať v bádaní. Skúšal som už rôzne databázy, ale nikde po ňom niet ani stopy.

Ďakujem za odpovede, s pozdravom Jakub Smutný

Dobrý deň,
nepíšete odkiaľ Ján Karman (1893-1964) pochádzal, takže ťažko overiť, či sa jedná o toho pravého. Ale našiel som 2 kandidátov. Možno to bude jeden z nich:

https://adatbazisokonline.mnl.gov.hu/ad ... n0=&curr=4

https://adatbazisokonline.mnl.gov.hu/ad ... n0=&curr=7

Ďakujem veľmi pekne, ten z Polichna (Parlagos) je ten náš. Dalo by sa zistiť niečo aj o jednotke, v ktorej slúžil (ako je tam písané, že "IR. Nr. 25 4. MarschB. 4. Komp"? Keď som si to vyhľadal, zistil som, že bojovali v Bosne proti Srbom (kde bol asi aj zajatý). Rád by som zistil aj niečo o samotnom pôsobení v légiách...

IR. Nr. 25 → Infanterie-Regiment Nr. 25 = 25. peší pluk

4. MarschB. → 4. Marsch-Bataillon = 4. pochodový (náhradný) prápor
Tieto prápory sa tvorili z doplňovaných vojakov a posielali sa k bojovým jednotkám na fronte.

4. Komp. → 4. Kompanie = 4. rota

Celkovo to teda znamená: 25. peší pluk, 4. pochodový prápor, 4. rota

Ďalšie info ohľadom 25. pešieho pluku si už dnes na internete dokážete nájsť aj sám...

Jakub Smutný napísal: 12 Dec 2025, 13:48 Dobrý deň, máme v rodine dochovaný príbeh o mojom prapradedkovi Jánovi Karmanovi (1893-1964), ktorý údajne bojoval s československými légiami na Sibíri, odkiaľ sa potom pešo vrátil na Slovensko.

Dobrý deň,
rozumiem, že ste použili slovo údajne, ale rozmýšľam, z akého racionálneho dôvodu, by sa vracal do vlasti p e š o, keď mohol využiť jeden z 36 lodných transportov?
"V roku 1920 sa definitívne vrátili do vlasti poslední česko-slovenskí legionári z vojnovej Sibíri, čím zvŕšili svoje legionárske pôsobenie. Posledný 36. lodný transport 720 česko-slovenských vojakov sa nalodil 2. septembra 1920 na loď Heffron.", zdroj: https://matica.sk/slovenskych-legionaro ... ratislave/

Jakub Smutný napísal: 12 Dec 2025, 13:48 Skúšal som už rôzne databázy, ale nikde po ňom niet ani stopy.

Zoznam strát vydaný 6. mája 1916, čís. 418, vpravo dole je zaznamenaný Váš prapradedko Ján Karman, vojnový zajatec. https://digi.landesbibliothek.at/viewer ... /LOG_0016/

Jakub Smutný napísal: 12 Dec 2025, 13:48 Problémom je, že sa po ňom nedochovalo prakticky nič, z čoho by som o jeho príbehu zistil viac. Chcel by som sa preto spýtať, kde by som mohol pokračovať v bádaní.

Nikde inde, len tu. https://www.vuapraha.cz/adresy-a-kontakty/ , https://www.vuapraha.cz/adresy-a-kontakty/ , rozkliknite si jednotlivé "Dokumenty VHA".

V digitálnej forme tu https://www.vuapraha.cz/databaze-vha/ , https://www.csol.cz/krev-legionare/ (detto).

Ďakujem vám všetkým za pomoc, ešte by som sa vyjadril k niekoľkým veciam - to, že išiel Ján Karman domov peši, a nie na lodi, sa nezdalo ani mne, ale tak znie tá rodinná historka, tak som to preto tak uviedol. Druhá vec, na stránkach ČSOL, ako aj Vojenského ústredného archívu som už bádať skúšal, a nič som tam nenašiel. Každopádne, ešte raz vám všetkým ďakujem, dozvedel som sa aspoň niečo