Strana 1 z 1

VYRIEŠENÉ Prečítanie mena manželky + miesta narodenia

Napísané: 10 Feb 2026, 21:51
od používateľa MateZ
Dobrý deň,

chcel by som vás poprosiť, na pravej strane 09.11.1835 sobáš Josephus Kossik a Maria Mauik?

- prosím o prečítanie priezviska manželky, či to správne lúštim Márie Mauik? Muzik?, následne čo je napísané za náboženstvom... Lanioni, čo to prosím je? A prosím odkial bola? Je tam napísané Lovčica? Lovča? a origin Vieska? Budem rád za pomoc pri prečítaní celého rámčeka. Ďakujem veľmi pekne.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=sk&i=140

Re: Prečítanie mena manželky + miesta narodenia

Napísané: 11 Feb 2026, 07:51
od používateľa duros
Maulik, Lanionis filia - dcéra mäsiara: https://www.genedict.net/2575-sk/lanius-laniator-lanio/
Loucsicza - Lovčica