Strana 1 z 1

Juraj Patarák a Mária Korucz - Papín

Napísané: 12 Mar 2026, 11:41
od používateľa andreahoppa
Pekný deň,
Tak som sa už aj ja zasekla v mojom pátraní po predkoch a akosi sa neviem pohnúť ďalej.
Konkrétne hľadám tieto dve osoby:

Georgius Patarak a Maria Korucz, potrebujem nájsť ich rodičov, aby som sa mohla v pátraní pohnúť ďalej.
Zobrali sa 17.1.1825 v Papíne. Mená rodičov tam nie sú ani číslo domu, čo mi sťažuje hľadanie (druhá strana záznamu).

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=sk&i=270

Našla som od ich svadby predpokladám, že všetky ich deti.
Andreas 1827
Anna 1831
Maria I. 1834 †?
Georgius 1836
Maria II. 1839

V matrike krstov pre Papín som našla štyroch možných Jurajov (nar. pred 1810, zomr. najskôr po 1838) a štyri možné Márie (nar. pred 1813, zomr. najskôr po 1839):

Jurajov som potom vylúčila dvoch, keďže som našla ich dátum smrti.

Z Márií som vylúčila jednu, zostali mi tri. Jedna z tých troch Márií sa vydala za vdovca Andreasa Gajdosa v roku 1824, ale nedá sa vôbec určiť, ktorá to bola. Nie je tam ani vek, ani mená rodičov, ani presná adresa.

Takže mi zostali dvaja Jurajovia, z ktorých neviem, ktorý je ten správny (úmrtia som prezrela všetky do 1895 a nič som nenašla) a tak isto tri Márie, z ktorých neviem, ktorá z nich je správna. Z tých, ktorí mi zostali, som hľadala aj sobáše, či sa nevydali/neoženili za niekoho iného, ale nič som nenašla. Len jednu Máriu som našla, zomrela ako 80-ročná, ale nie je tam ani adresa, ani mená rodičov či manžela.

Všetko som prešla dvakrát, jedine, že by som niečo prehliadla, alebo sú v neskorších zápisoch, ktoré nie sú dostupné (sobáše dostupné do 1893, krsty do 1895, úmrtia do 1893)

Takže Jurajovia:
1. nar. 1806, sobáš ako 19-ročný, rodičia: Michal Patarak, Elizabeta Huda (tu mi akurát nesedí to, že títo rodičia majú dvoch Jurajov, tento je prvý narodený 1806 a druhý potom narodený 1822, problém je v tom, že toho prvého, ktorý je vlastne kandidátom, som nenašla dátum smrti)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=sk&i=122

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=sk&i=147

2. nar. 1786, sobáš ako 39-ročný, rodičia: Valent, Elizabeth Millak (tu mi zas nesedí jeho vek, lebo keby sa ženil v 39 rokoch a potom mal 5 detí, posledné by sa mu narodilo vo veku 53 rokov, čo teoreticky by ešte šlo...)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=sk&i=90

Márie:

1. 1808 17 Georgius Koruzc, Eilzabetha Gelyatko
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=sk&i=126

2. 1803 22 Andreas Korucz, Maria Pankovcin, zomrela vo veku 80 rokov – 25.7.1884
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=sk&i=119

3. 1796 29 Michael, Maria ?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=sk&i=107

Čo by ste mi poradili ďalej? Dôležitejší sú, pravdaže pre mňa Jurajovia, aby som sa mohla pohnúť ďalej. Ďakujem za každý tip či radu, ako by som mohla pokračovať. Je to už pre mňa motanica... :?

Re: Juraj Patarák a Mária Korucz - Papín

Napísané: 12 Mar 2026, 17:54
od používateľa duros
Skúste porovnať krstných rodičov všetkých adeptov so svedkami pri sobáši a s krstnými rodičmi ich detí. Súpis z roku 1869 ste nepozerali? Niekedy s deťmi ešte žili ich rodičia, niekedy súrodenci. Aj zo súrodencov sa dá čo-to vyčítať.

Re: Juraj Patarák a Mária Korucz - Papín

Napísané: 12 Mar 2026, 21:05
od používateľa andreahoppa
Ďakujem, súpisy z 1869 mám, ešte to tam riadne pozriem, len roky mi nesedia, je to motanica, uvidím, či sa z toho vymotám. S tými krstnými rodičmi si to poznačím a skúsim pozrieť ešte aj to.

Re: Juraj Patarák a Mária Korucz - Papín

Napísané: 12 Mar 2026, 21:54
od používateľa duros
andreahoppa napísal: 12 Mar 2026, 21:05 Ďakujem, súpisy z 1869 mám, ešte to tam riadne pozriem, len roky mi nesedia, je to motanica, uvidím, či sa z toho vymotám....
Tam sú tie roky odhadované, takže to netreba brať ako 100% údaj.

Re: Juraj Patarák a Mária Korucz - Papín

Napísané: 31 Mar 2026, 11:00
od používateľa andreahoppa
Pekný deň,
tak som sa stále v hľadaní nepohla. Potrebujem zistiť, ktorý z dvoch Jurajov je správny.

Problém je v tom, že som sa snažila hľadať úmrtie Juraja Pataráka, ktorý sa narodil 1806 - rodičia Michal Patarák a Elizabeta Huda. V roku 1822 sa im narodil druhý Juraj, takže predpokladám, že ten prvý musel niekedy medzi rokmi 1806 - 1822 zomrieť. Nemohli mať predsa dvoch Jurajov. Alebo áno?
Lenže prehľadala som dvakrát všetky úmrtia v uvedenom rozsahu rokov a nič som nenašla. Ako je to možné? Vie mi niekto poradiť, čo ďalej? Brať ho automaticky, že teda zomrel, aj keď dátum smrti pre mňa nie je podstatný, len podstatné je pre mňa to, či naozaj zomrel, tým by som vylúčila, že by sa v roku 1825 mohol oženiť s Máriou Korucz a teda by bol už v hre len Juraj narodený 1786 (tu je ale otázka, či je možné, aby mal v čase narodenia prvého dieťaťa 41 rokov a posledného 53 rokov, ale zostal by už len jediný). Prešla som znova všetky krsty, krstných aj svedkov, ale nikam som sa neposunula. Posunulo by ma možno len to, či teda Juraj 1806 naozaj zomrel.

Juraj 1806
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=sk&i=122

Juraj 1822
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=sk&i=147