Strana 1 z 3
Pátranie v Maďarsku (židovská línia)
Napísané: 06 Mar 2013, 11:00
od používateľa Richard
Pátram po predkoch mojej prababky
- Anna Vislay, 21. 5. 1900, nar. Budapešť
rodičia: Ján Vislay a Berta Grün
Z rozprávanie viem, že sa jednalo o (významnejšiu) židovskú rodinu, ktorá žila pravdepodobne v Budapešti. Berta Grün mala umrieť počas druhej svetovej vojny v koncentračnom tábore.
Čo potrebujem.
1. Kde a ako hľadať po týchto predkoch? Je niečo aj na internete, alebo len osobne, cez mail... budem vďačný za každý tip.
2. Anna Vislay uzavrela ešte počas Rakúsko - Uhorska v roku 1918 v Budapešti sobáš s mojim pradedom - Ján Miške, 24. 10. 1891, nar. Hradište. Kde a ako nájdem tento sobáš?
3. Neviete, či sú nejaké záznamy o tom, kto a kedy umrel v koncentračných táboroch? Je nejaká šanca nájsť úmrtie Berty Grün?
Vopred ďakujem za všetky rady.
Re: Pátranie v Maďarsku (židovská línia)
Napísané: 06 Mar 2013, 11:21
od používateľa duros
1 a 2) Civilne matriky z Madarska z uvedeneho obdobia su na internete, len Budapest ma vela obvodov, takze to budete mat asi tazke. Na druhej strane - mate konkretny datum, takze ho "len nalistovat"...
https://familysearch.org/search/image/i ... %3D1452460
3) Odrazil by som sa od stranky jewishgen.org (je potrebna registracia, ale bez obav, nie je to otravna stranka). Je tam strasne vela databaz a odkazov. Inak napriklad Osviencim ma svoju stranku, kde je mozne vyhladavat v databazach:
http://en.auschwitz.org/m/index.php?opt ... &Itemid=68
Inak mormoni odporucaju aj americku stranku
http://www.ushmm.org/
Re: Pátranie v Maďarsku (židovská línia)
Napísané: 06 Mar 2013, 11:34
od používateľa Richard
Super.
Ale čo predkovia Anny Vislay? Narodený cca 1880?
Civilná matrika je od roku 1895. Tam nájdem sobáš Anny a Jána. Stačí nalistovať
Re: Pátranie v Maďarsku (židovská línia)
Napísané: 06 Mar 2013, 11:49
od používateľa duros
Predkovia Anny - ak neviete, odkial pochadzali, tazko je radit. Ak najdete zaznam o narodeni Anny, mozno tam bude nieco, z coho sa bude dat vyjst. Ak ale nie, tak by som skusil teda hladat sobase pred narodenim Anny v mieste jej narodenia (ani to nemusi byt ono). Ak to bude bezvysledne, skusal by som hladat surodencov Anny, pripadne by som skusal prechadzat matriky zomrelych, kde by pri umrti mohlo byt uvedene, odkial dotycny pochadzal. Lenze ... kedze sme v Budapesti, tak zbohom rodina toto listovat....
Re: Pátranie v Maďarsku (židovská línia)
Napísané: 06 Mar 2013, 12:00
od používateľa Richard
Asi si ešte 40 rokov počkám na dôchodok a začnem listovať
Ale ak boli Židia, tak predpokladám, že nie sú v knihách katolíckej a tej druhej reformovanej cirkvi.
https://www.familysearch.org/search/col ... Id=1927145
Re: Pátranie v Maďarsku (židovská línia)
Napísané: 06 Mar 2013, 12:05
od používateľa duros
Vlastne na tu konfesiu neustale zabudam - tak to by nemuselo byt take zle. Do dochodku necakajte, nechcem Vas strasit, ani tu politikarcit, ale - kto ma dnes istotu (dochodku)?
Re: Pátranie v Maďarsku (židovská línia)
Napísané: 06 Mar 2013, 17:06
od používateľa Absik
Priezvisko Viszlay mi nepríde veľmi ako židovské. Skôr by som povedal, že šlo o zmiešaný pár, kde iba manželka Berta rod. Grún bola Židovka. Ale samozrejme, môžem sa mýliť...
Tiež môžem odporučiť stránku JewishGen.org - má to len malý háčik: registrácia je síce zadarmo a vyhľadávať sa dá zadarmo tiež, ale iba podľa 1 parametra. Akonáhle chcete hľadať podľa 2 alebo viac parametrov (napr. priezvisko a miesto), odblokujú to, až keď venujete aspoň 100 USD na ich činnosť.
Priezvisko "Viszlay" sa na JewishGen vyskytuje iba v jednom jedinom prípade, v knihe "The History of Jews in Ujpest
(Újpest, Hungary) / Az Ujpesti Zsidóság Története":
http://www.jewishgen.org/yizkor/ujpest/ujp199.html#V
Je tam uvedené len meno manžela (János) a rok narodenia 1874.
Ten istý zdroj je citovaný aj na Yad Vashem:
http://db.yadvashem.org/names/nameDetai ... anguage=en
A tu je originál stránka zo spomínanej knihy:
Snáď to pomôže...
Re: Pátranie v Maďarsku (židovská línia)
Napísané: 06 Mar 2013, 17:27
od používateľa Absik
Ešte som na RadixRef našiel záznam o Jánosovi Viszlayovi jr.:
Name Locality Time frame Type of information Length
Viszlay János ifj. Ujpest Between WW1 WW2 Office position/occupation Mention
Source:
Pest-Pilis-Solt-Kiskun-vármegye általános ismertetője és cimtára / főszerk. F. Szabó Géza. - Budapest : Vármegyei Tisztviselők Országos Egyesülete. - (A vármegyék országos cimtára)
4. köt. / szerk. Gyulay Sándor, Rexa Dezső, Szathmáry István. - [1931]. - VII, [1], 341, [3] p.
[English translation of bibliographical data:
Directory of Pest-Pilis-Solt-Kiskun County / editor-in-chief Géza F. Szabó. - Budapest : The National Association of County Officials. - (The national directory of counties)
Vol. 4 / ed. by Sándor Gyulay, Dezső Rexa, István Szathmáry. - [1931]. - vii, [1], 341, [3] p.]
Starting volume and / or page number:
p. 82
Description of the publication:
This directory contains personnels of organizations, professionals, personalities in the towns of Újpest, Rákospalota, Pesterzsébet and Kispest (in 1950 all of them were absorbed by Budapest). Our database contains all the persons listed in the directory.
Uvedenú knihu si môžete kúpiť za 3000 HUF (asi 10 EUR) v tomto antikvariáte:
http://bookline.hu/product/home.action? ... es_cimtara
Re: Pátranie v Maďarsku (židovská línia)
Napísané: 06 Mar 2013, 19:38
od používateľa Richard
Ďakujem za ... za všetko.
A je to možné, že iba manželka bola židovka.
Re: Pátranie v Maďarsku (židovská línia)
Napísané: 07 Mar 2013, 09:10
od používateľa Richard
Tomu vravím šťastie nad šťastie.
Annu som našiel už vo štvrtom (z 20) okresov Budapešti.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n863848165
Židovka bola naozaj len matka, čo nám trocha mení pátranie.