Strana 1 z 2
Zoznam ruských vojakov
Napísané: 15 Apr 2013, 20:40
od používateľa dado11
1. Dobrý deň, chcel by som sa spýtať či existuje zdarma stránka s zoznamom vojakov zo Slovenska ktorý zomreli ako vojaci v Rusku alebo teda v zajatí Ruskej armády. Môj pradedko zomrel ako vojak asi v zajtí ruskej armády volal sa Ladislav Školník.
( ak by to išlo prosím o link).
Vopred všetkým ďakujem.
2. otázka je mojej starkej brat zomrel ako 10.ročný vo vojne mám aj presné dátumi nar. aj úmr. keby bolo potreba (cca roky 1900-1940). Volal sa Lajos Ivan/Ladislav Ivan. Ivan je priezvisko. Bol pochovaný na Maláši aj cedulka tam bola. Lenže pár mešuge ľudí z rodiny odtiaľ tú tabuľku vytiahli a preniesli do Levíc na starkej hrob aby sme to mali blízko lenže telo je stále tam. A keď som písal na Maláš tak mi napísali že také meno na hrobe nieje alebo sa nedá prečítať tekže neviem podla čoho mi to odpísali či ten pán vybehol a pobehal hroby alebo čo? podla mňa by to mali mať niekde uložené spisy.
Ako mám postupovať u jednej či druhej otázke? A ako mám zistiť kde je ten hrob bohužiaľ bez menovky?
Ďakujem.
Re: Zoznam ruských vojakov
Napísané: 15 Apr 2013, 21:10
od používateľa patricius95
1. sám Vám asi neporadím, pre odborníkov v tejto oblasti by som odporúčal, aby ste uviedli, či ide o osobu zosnulú/zajatú v I. alebo v II. sv. vojne.
2. bolo to popísané pár dní dozadu... Teoreticky možno existuje hrobná kniha, alebo majú v PC evidenciu jednotlivých hrobov. Je tiež pravdepodobné, že po Vami zadanej osobe nazerali do matriky. Vo vyššie spomenutom vlákne bolo uvedené, že k jednotlivým hrobovým miestam boli priradené akési kartičky, ktoré sa po "skúpení" daného hrobového miesta a uloženia inej osoby do toho istého hrobu vyradzovali, takže osobne si myslím, že veľa šancí nájsť hrobové miesto bez označenia nemáte. Zo skúsenosti by som mohol poradiť, aby ste skúsili obrátiť sa na pamätníkov žijúcich v danej obci, zvyknú mať o hroboch detailný prehľad. Pokiaľ na nikoho takého kontakt nemáte, skúste to cez tamojší obecný úrad - ak im vysvetlíte, v čom je problém, určite Vás ochotne nasmerujú...
Re: Zoznam ruských vojakov
Napísané: 15 Apr 2013, 21:12
od používateľa patricius95
Re: Zoznam ruských vojakov
Napísané: 15 Apr 2013, 21:17
od používateľa martin02
dado11 napísal:1. Dobrý deň, chcel by som sa spýtať či existuje zdarma stránka s zoznamom vojakov zo Slovenska ktorý zomreli ako vojaci v Rusku alebo teda v zajatí Ruskej armády. Môj pradedko zomrel ako vojak asi v zajtí ruskej armády volal sa Ladislav Školník.
( ak by to išlo prosím o link).
Vopred všetkým ďakujem.
Nie je jasné či v 1. alebo 2. sv. vojne. Ak by sa to týkalo 1., tak potom treba prehľadať periodicky vydávané zoznamy strát tzv. Verlustliste; ak 2. a bol v slovenskej armáde, tak zoznam padlých je dostupný tu:
http://www.upn.gov.sk/data/pdf/zoznam-p ... t-1944.pdf (to meno som tam však nenašiel) Bolo by treba viac info...
dado11 napísal:2. otázka je mojej starkej brat zomrel ako 10.ročný vo vojne mám aj presné dátumi nar. aj úmr. keby bolo potreba (cca roky 1900-1940). Volal sa Lajos Ivan/Ladislav Ivan. Ivan je priezvisko. Bol pochovaný na Maláši aj cedulka tam bola. Lenže pár mešuge ľudí z rodiny odtiaľ tú tabuľku vytiahli a preniesli do Levíc na starkej hrob aby sme to mali blízko lenže telo je stále tam. A keď som písal na Maláš tak mi napísali že také meno na hrobe nieje alebo sa nedá prečítať tekže neviem podla čoho mi to odpísali či ten pán vybehol a pobehal hroby alebo čo? podla mňa by to mali mať niekde uložené spisy.
Ako mám postupovať u jednej či druhej otázke? A ako mám zistiť kde je ten hrob bohužiaľ bez menovky?
Ďakujem.
Opäť mi nie je jasné, či zomrel počas 1. alebo 2. sv. vojny. Musíš mať isté meno,priezvisko, dátum narodenia a úmrtia. Ak to máš, skús sa riadiť podľa patriciusa95 alebo navštíviť pobočku štátneho archívu, kam to územie spadá a prezrieť spisy, ktoré by sa potenciálne týkali vojnových obetí, možno tam nájdeš nejaké info...
Re: Zoznam ruských vojakov
Napísané: 15 Apr 2013, 21:50
od používateľa constance4
pokiaľ dobre rozumiem Vám ide o to nájsť, kde presne leží váš príbuzný?
tak podľa zákona sa má viesť evidencia hrobových miest a keď sa kniha dopíše má sa odovzdať na krajský archív - toľko z teorie
prax - bohužiaľ väčšina obcí alebo farností (podla toho komu cintorín/pozemok patrí) má evidenciu len podľa existujúcich náhrobných kamenov - takže treba skúsiť kontaktovat príslušné inštitúcie či sa zrovna tam nenašiel nejaký nadšenec a puntičkár a takú evidenciu neviedol
ja som sa trochu rozmaznala tým, že v čechách to funguje naozaj spoľahlivo a nájdete na centimetre presne kde leží dotyčný ikeď tam už dávno hrobové miesto nie je alebo patrí niekomu inému
Re: Zoznam ruských vojakov
Napísané: 15 Apr 2013, 22:42
od používateľa dado11
Ano. v 2. svetovej vojne. Čo sa týka tých kníh tak písal som na obecný úrad ale ako som písal iab to mi napísali že to na horboch nieje napísané teda to meno ale výykúšam im ešte napísať.
Ďakujem za info.

Re: Zoznam ruských vojakov
Napísané: 16 Apr 2013, 01:22
od používateľa milestone
K 2. otázke:
dado11 aspoň tu píšete o dvoch rozdielnych krstných menách - Lajos a Ladislav. Uvádzate vo Vašich žiadostiach na inštitúcie správne krstné meno?
Re: Zoznam ruských vojakov
Napísané: 16 Apr 2013, 08:13
od používateľa duros
milestone napísal:K 2. otázke:
dado11 aspoň tu píšete o dvoch rozdielnych krstných menách - Lajos a Ladislav. Uvádzate vo Vašich žiadostiach na inštitúcie správne krstné meno?
To je to iste...
Re: Zoznam ruských vojakov
Napísané: 16 Apr 2013, 09:52
od používateľa milestone
No ja neviem.......Lajos v preklade do slovenčiny - Ľudovít, Ladislav do maďarčiny Lászlo.
Re: Zoznam ruských vojakov
Napísané: 16 Apr 2013, 12:43
od používateľa duros
Alejehooci! To je tak, ked clovek necita dosledne. Mate pravdu, ospravedlnujem sa.