Genealogické fórum

Dobrý deň, prosím o pomoc pri preklade v poznámke pri snúbencoch Štefan Pavelek a Zuzana Pospech. Jedná sa niečo o vojsku, honvédoch. Asi ide o nejaké povolenie pri sobáši.

Vďaka.


https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1825485261

Povolenie superioratu Madarskeho kralovskeho 58. pesieho pluku(?) v Bratislave vo fascikli pod dokumentom c. 103. Zenich mal 22 rokov, takze bol na vojencine.

dodatočne ďakujem p. Duros.