Strana 1 z 1

Zomrel pri pôrode, stihol krst?

Napísané: 03 Aug 2013, 17:36
od používateľa marekT
Prosím o pomoc s prečítaním poznámky z matriky narodených. Daná osoba zomrela v deň narodenia, predpokladám, že poznámka sa týka krstu.

Re: Zomrel pri pôrode, stihol krst?

Napísané: 03 Aug 2013, 17:42
od používateľa patricius95
Dobrý deň, v poznámke je uvedené: Per Obstetricem baptisatus fuit, teda Bol pokrstený pôrodnou babou. Pri deťoch, u ktorých bolo zrejmé, že cestu do kostola nevydržia to bolo bežné.

Re: Zomrel pri pôrode, stihol krst?

Napísané: 03 Aug 2013, 17:52
od používateľa marekT
patricius95 napísal:Dobrý deň, v poznámke je uvedené: Per Obstetricem baptisatus fuit, teda Bol pokrstený pôrodnou babou. Pri deťoch, u ktorých bolo zrejmé, že cestu do kostola nevydržia to bolo bežné.
Pekný deň,
ďakujem pekne.