Strana 1 z 1

pomoc s prečítaním textu na pohľadnici z 1. svetovej vojny

Napísané: 24 Aug 2013, 08:50
od používateľa nordo
dobrý deň, poprosil by som Vás o pomoc s rozlúštením textu na pohľadnici, ktorú poslal moj prastarý otec svojim rodičom z 1. svetovej vojny. texte je poškodený a viem rozlúštiť a prečítať len niekoľko slov na začiatku: "Mile a (sr)gy(ecz)ne pozdraven(y)e od (v)asho sin(a)... a ďalej už len niektoré slová, možno sa tu nájde niekto, kto si s tým dá rady, ďakujem

Re: pomoc s prečítaním textu na pohľadnici z 1. svetovej voj

Napísané: 24 Aug 2013, 09:17
od používateľa duros
Je to dost orezane - chybaju kraje. A ak by bolo mozne aj vo vyssom rozliseni (ak sa take sem nevojde, zaveste niekam na web a sem hodte link).

Re: pomoc s prečítaním textu na pohľadnici z 1. svetovej voj

Napísané: 24 Aug 2013, 10:57
od používateľa nordo
okraj je už orezaný na pôvodnej pohľadnici, neviem, či úmyselne, alebo tak bola napísaná. originál obrázku je tu http://img692.imageshack.us/img692/1769/ljxq.jpg