http://www.sejm-wielki.pl/

[Kobielsky]

Má niekto skúsenosti s pátraním v tejto poľskej databáze? (http://www.sejm-wielki.pl) Bádam po predkoch môjho praprastarého otca, Leona Kobielszkého (nar. 1850, miesto neznáme - Poľsko, rímsky katolík). Žiaľ, už nemám veľa možností, pretože v bežných matrikách sa miesto jeho narodenia neuvádza, len trvalé bydlisko a k jeho matrike o pokrstení sa neviem dostať. Jeho predkovia (rod Kobielski) by mali patriť k starej poľskej šľachte, ktorá patrila do erbovej rodiny Jelita a Poraj.

Starý otec spomínal, že on (alebo jeho otec, podľa rokov skôr on) sa zaplietol do januárového povstania v r. 1863 http://cs.wikipedia.org/wiki/Lednov%C3% ... %A1n%C3%AD za poľskú nezávislosť, proti cárovi. Povstanie bolo nakoniec potlačené a cár Alexander II. nechal množstvo zajatých povstalcov popraviť. Veľká časť poľskej aristokracie a inteligencie, ktorá mala viac šťastia, ušla zo svojej domoviny. Tak tomu bolo zrejme aj v prípade mojich predkov. Dostal som sa aj k databáze účastníkov konkrétneho povstania http://www.genealogia.okiem.pl/powstani ... =Kobielski , kde som sa dostal k dvom osobám s rovnakým priezviskom. Zatiaľ si nedovolím tvrdiť, že by sa mohlo jednať o mojich predkov, príbuzných, lebo priame dokumenty, ktoré by ich spájali zatiaľ nemám.

Dávam do pozornosti, že v matrike sobášených je Leonove priezvisko zapísané takto: Kobelyszky, ale viac som sa s touto formou nestretol.

Vopred ďakujem za každú konštruktívnu radu a pomoc

[patricius95]

Skúšali ste už kontaktovať aj nejaké poľské genealogické fóra? Asi Vám poradia skôr než my.

[Imrich]

Na tu stranku netreba ziadne velke skusenosti, staci trochu prelustit polsky text. Su tam 2 databazy, mala: genealogie clenov historickeho polskeho parlamentu a velka: genealogie vyznamnych Poliakov. Napr. v malej je Jan Kobielsky
http://www.sejm-wielki.pl/n/Kobielski
a z velkej je tam uvedenych ako priklad 62 dalsich nositelov toho priezviska aj s vybranymi osobnymi udajmi a pribuznymi. Napr. Franciszek Kobielski z Kobieli herbu Jelita:
http://www.sejm-wielki.pl/b/10.462.104
Detailne informacie su spoplatnene 12E/rocne a kludne sa moze stat, ze Leon Kobielski sa bude vyskytovat medzi pribuznymi tych 62 Kobielskich.

[andrej58]

skúšali ste písať na http://www.genealodzy.pl

[Theofilos]

Ahoj
K dispozícii sú informácie o Veľkopoľsko
meno priezvisko narodený (Otec, matka) oo dátum meno priezvisko narodený (Otec, matka) farnosť
-----------------------------------------------------------------------------
Simon Kobielski 1777 () oo 1806 Marianna Zieleniewiczowna 1783 () Podlesie Kościelne
Simon Kobielski 1791 () oo 1821 Josepha Wróbleska 1798 () Winnagóra
Maciej Kobielski 1798 (Maciej, Katarzyna) oo 1822 Wiktoria Działakowicz 1805 (Franciszek, Konstancja) Dobrosołowo
Casimirus Kobielski 1785 () oo 1825 Agnes Gołatowna () 1784 Poznań, św. Marcin
Maciej Kobielski 1800 (Maciej, Katarzyna Kazmierska) oo 1833 Teresa Rewersowa 1804 Lądek
-------------------------------------------------------------------------------
To je pre tých, narodený v osemnástom storočí
Sú tiež z devätnásteho storočia