Povolanie, nemcina - prosim o pomoc
Napísané: 29 Nov 2013, 22:34
Dobry vecer,
prosim o pomoc s rozsifrovanim nasledovneho textu, ide o povolanie v nemcine. Moj odhad je nasledovny: prve pismenko je B alebo L, potom nasleduje E alebo U, tretie odhadujem na H, dalej netusim. Koniec mozno TOR/TER..?
Obrazok je z knihy sobasov, rok 1874, obec Tatenice v Cesku. Ide o povolanie otca nevesty.
Za pomoc vopred dakujem!
S pozdravom
Adela
prosim o pomoc s rozsifrovanim nasledovneho textu, ide o povolanie v nemcine. Moj odhad je nasledovny: prve pismenko je B alebo L, potom nasleduje E alebo U, tretie odhadujem na H, dalej netusim. Koniec mozno TOR/TER..?
Obrazok je z knihy sobasov, rok 1874, obec Tatenice v Cesku. Ide o povolanie otca nevesty.
Za pomoc vopred dakujem!
S pozdravom
Adela