Genealogické fórum

Dobrý deň,

chcel by som poprosiť o pomoc s prekladom Maďarského pravdepodobne vojenského certifikátu po prastarom otcovi.

Ďakujem

Urcite sa najde niekto, kto vie po madarsky. Co som si ja prelozil, malo by ist o prepustaci list, kde su uvedene jeho nacionalie, kde sluzil a ze bol odmeneny bronzovou medailou za statocnost.

Ďakujem za informácie. Uvítam akékoľvek ďalšie podrobnosti.