Strana 1 z 1
Prosím o preklad krstu (maďarsky)
Napísané: 30 Dec 2013, 17:46
od používateľa dado11
Dobrý deň, prosím o prečítanie krstu Jozefa Gregoviča, neviem čo to všetko tam popísali, za každú radu ďakujem
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1275843108
Re: Prosím o preklad krstu (maďarsky)
Napísané: 30 Dec 2013, 18:02
od používateľa Andiandi1
Píše sa tam, že Katarína Maňuchová sa 26.2.1878 vydala za Jozefa Gregoroviča, ktorý žiadal matrikára aby dieťa zapísal pod jeho priezviskom, ale udialo sa tak až po jeho vyhlásení o otcovstve, zapísané 11.8.1889.
Re: Prosím o preklad krstu (maďarsky)
Napísané: 01 Jan 2014, 21:58
od používateľa dado11
Ďakujem,
