Strana 1 z 2
Slovo Adstan
Napísané: 06 Feb 2014, 13:59
od používateľa Darina
Dobrý deň.
V krstnej matrike som medzi menami krstných rodičov narazila na slovo Adstan alebo Adstantis. Ak to správne čítam.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1114936629
Neviem či to tých krstných rodičov nejak delí, alebo je to len nejaká latinská spojka. V slovníku som to nenašla, možno to zle čítam. Hovorí to niekomu niečo?
Ďakujem za pomoc.
Re: Slovo Adstan
Napísané: 06 Feb 2014, 14:15
od používateľa JanK
Adstantis:
Slovo pocházející z latiny a uváděné velmi často v matričních zápisech u křtu dítěte. Znamená "kmotr", "kmotra", "svědek", ale také "pomocník".
Re: Slovo Adstan
Napísané: 06 Feb 2014, 14:19
od používateľa duros
Citate dobre, je to Adstantes, co su tiez akoze krstni rodicia, ale dalsi, ako svedkovia. Pri tych prvych je napisana skratka comp.
Re: Slovo Adstan
Napísané: 06 Feb 2014, 15:02
od používateľa Darina
Ďakujem, v iných matrikách som sa s takýmto delením nestretla, hoci niekedy mali aj šiestich krstných rodičov.
Boli to len svedkovia, alebo mali plniť aj povinnosti krstných rodičov?
Re: Slovo Adstan
Napísané: 06 Feb 2014, 18:38
od používateľa andrej58
Neviem ako to bolo kedysi ale teraz (rímsko-katolícka cirkev) je to tak že krstný rodič môže byť len katolík,ktorý má krst,a ostatné sviatosti...nežije v nemanželskom zväzku...a nie je rozvedený (myslím štátom nie cirkvou). Druhý člen pri krste,ktorý nie je rímsko-katol. vynania (uznávajú sa tý,ktorý majú krst) sa uvádza iba ako svedok pri krste. Povinnosť krstného rodiča je viesť svoje krstňa k viere a pomáhať mu v jeho cirkevnom živote.
Re: Slovo Adstan
Napísané: 06 Feb 2014, 22:13
od používateľa Darina
Takže tomu môžem rozumieť tak, že Ján Novomeský bol evanjelik, aj keď to pri krste jeho detí nebolo v matrike uvedené. V tej matrike nikto nemá uvedené že je inej konfesie. Tam kde je uvedený ako svedok, ide o krst katolícky, kde je uvedený ako krstný rodič, ide o krst evanjelický. Evanjelikom snáď mohol ísť za krstného otca aj evanjelik.
Re: Slovo Adstan
Napísané: 07 Feb 2014, 13:06
od používateľa Darina
Tak jednoduché to asi nebude, lebo asi pri polovica krstov je adstan. Zrejme v tom bude aj niečo iné.
Re: Slovo Adstan
Napísané: 07 Feb 2014, 13:10
od používateľa duros
Darina napísal:Tak jednoduché to asi nebude, lebo asi pri polovica krstov je adstan. Zrejme v tom bude aj niečo iné.
No, predbehli ste ma, chcel som Vam napisat nieco podobne
Re: Slovo Adstan
Napísané: 07 Feb 2014, 13:33
od používateľa patricius95
Osobne si myslím, že prví dvaja boli krstnými rodičmi a ďalší, svedkovia krstu nemuseli mať žiadne špecifické poslanie. Mohlo ísť o miestny zvyk, ktorý mohol na danom území pretrvať aj dodnes...
Re: Slovo Adstan
Napísané: 07 Feb 2014, 14:06
od používateľa JanK
Cit:Znamená "kmotr", "kmotra", "svědek", ale také "pomocník".
Tu mohol poctivý zapisovateľ napísať mená kostolníka prípadne miništrantov,ktorí sa zúčastnili obradu a to, ako svedkov,že ten krst bol vykonaný.