Genealogické fórum

Dobrý deň, prosím o pomoc s prekladom textu pri ženíchovi t.j.: Štefan Bagócsy (maďarsky).
Ja z toho viem iba že bol synom Jozefa Bagócsiho - poľnohosp. robotníka a Márie Gyurisovej.
Link: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,132596201
Vopred všetkým ďakujem

Štefan Bagócsi, vojak u 26. Veľkého pluku (zrejme ide o 26. ostrihomská peší pluk), nádenník, syn hajdúcha Jozefa B. a Márie Ďurišovaj (Gyuris) z Veľkých Krškán, býva v Géni
Žofia Skoresz, dcéra gazdu Jozefa S. a Heleny Leviczkej, z Nemčinian, býva v Leviciach

Ďakujem za rýchli preklad