Strana 1 z 1

povod priezviska Siekel

Napísané: 12 Máj 2014, 02:41
od používateľa Staenly
Aky je povod priezviska Siekel? Moji predkovia pochadzaju z dediny Valaska Bela a okolia (okres Prievidza).

Re: povod priezviska Siekel

Napísané: 12 Máj 2014, 07:31
od používateľa ejco
Tak napríklad:
"O pôvode názvu obce Valaská Belá nie sú žiadne záznamy, ale kolujú o tom len rôzne povesti. Pomenovanie prvej časti názvu „Valaská“ vyplýva z pôvodného zamestnania obyvateľov – pasenie oviec a salašníctvo. Pôvodní obyvatelia sa sem dostali pravdepodobne v období valaskej kolonizácie a keďže tu nenašli vhodné terénne podmienky pre tento druh zamestnania, usadili sa. Niektorí pastieri prišli až z Rumunska, napr. Sikelovci, o čom svedčí často sa vyskytujúce meno Siekel..."
In: http://valaskabela.sk/print.php?stranka=z%20historie

Re: povod priezviska Siekel

Napísané: 12 Máj 2014, 07:40
od používateľa ejco
... alebo aj takto:
na strane 82 je zaujímavá úvaha a vysvetlenie, že "... Siekel (de la Sikul – frecvente în Valaská Belá)..."
http://www.romanoslavica.ro/revista/Rsl%2047.4.pdf