Genealogické fórum

Pekný deň,
dobre čítam, že zomrela Elisabetha, dcéra Georgia Szorga a vdova po Georgiovi Tettingerovi? Ak hej, chcem sa opýtať - ak by jej otec už bol mŕtvy, nedávala sa tá informácia do matriky (niečo ako "dcéra zomrelého...")? Skôr mám pocit, že hej. Elisabetha však v čase smrti mala cca 64 rokov... Údaj o úmrtí jej otca som nenašiel, ale v tom čase by už mal cca 84 rokov.

pise sa tam, ze mala 60 rokov...

mohlo to byt tak, ako pisete, ale mohlo sa napr. aj stat, ze farar pisal automaticky formulku ako pri krste (aj sa pomylil pri mene otca) a miesto toho, aby to cele preciarkol, takto si pomohol...

wera napísal:pise sa tam, ze mala 60 rokov...

Hej, to je len otazka, ci verit veku pri sobasi (to by mala tych 64) alebo veku v matrike zomrelych

verit mozeme len vlastnym ociam (a aj to sa obcas stane, ze nie), takze ideal - najst zapis o narodeni

Škoda, že sa mi nedá porovnať tento zápis s ostatnými, ako zapisovateľ zapisoval vo všeobecnosti nebohého otca nebohej dcéry, či syna a ako písal veľké písmeno "N", lebo zápis čítam "Szogr...N:" a neviem sa zbaviť dojmu, že to nevinné "N" je možno, netvrdím, zapisovateľova skratka pre latinský výraz nekros, čiže mŕtvy.

milestone napísal:Škoda, že sa mi nedá porovnať tento zápis s ostatnými, ako zapisovateľ zapisoval vo všeobecnosti nebohého otca nebohej dcéry, či syna a ako písal veľké písmeno "N", lebo zápis čítam "Szogr...N:" a neviem sa zbaviť dojmu, že to nevinné "N" je možno, netvrdím, zapisovateľova skratka pre latinský výraz nekros, čiže mŕtvy.

Tu sa skor priklanam k pani were. Pred tym "N" je podla mna znak et a N oznacuje matku neznameho mena, co sa tak zvyklo oznacovat, ak bolo meno nezname.

Farári používali N pre "neznámy" a NB pre poznámku.