Strana 1 z 1
Úmrtie Skačany 1760
Napísané: 21 Aug 2014, 14:36
od používateľa fefefe
Poprosil by som o prečítanie záznamu z úmrtnej matriky Skačany ľavá strana, tretí riadok oddola, 27.4.1760.
Čítam tam úmrtie 4 ročného buď Jána Fodoru alebo Mária dcéry Jána Fodoru ? Nie som si istý slovom medzi Joan a Fodora.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,145452503
Re: Úmrtie Skačany 1760
Napísané: 21 Aug 2014, 14:48
od používateľa wera
dieta Jan
Re: Úmrtie Skačany 1760
Napísané: 21 Aug 2014, 15:08
od používateľa fefefe
a aké latinské slovo je tam napísané za Joan, lebo dieťa je latinsky infans, to je pred Joan
Re: Úmrtie Skačany 1760
Napísané: 22 Aug 2014, 13:46
od používateľa ejco
... a čo takto Infans Joan. Minar Fodora?
Ján Minár, syn Jána a Kataríny, sa v Skačanoch narodil 27.3.1759. V rokoch 1745 - 1760 sa v skačianskej farnosti nenarodilo žiadne dieťa z rodiny Fodorovcov. Prvým je Dorota Fodora, dcéra Valentína a Mariany, narodená 4.4.1760.
Re: Úmrtie Skačany 1760
Napísané: 22 Aug 2014, 14:01
od používateľa duros
Tiez si myslim, ze Fodora patri k predoslemu zapisu (aj ked tam uz raz je). Podla mna najskor tam bolo napisane Fodora dolu, v urovni veku (21 rokov) a potom, ked bol urobeny zapis o umrti dietata Jana Minara, zistil zapisujuci, ze mu tam slovo Fodora nepasuje, tak ho nadpisal vyssie, ale povodne nepreskrtol.
Re: Úmrtie Skačany 1760
Napísané: 22 Aug 2014, 14:29
od používateľa ejco
K Fodorovcom ešte toľko:
Od roku 1745, odkedy je zdigitalizovaná skačianska matrika, sa v matrike narodených uvádzajú:
- slobodná Johana Fodora, dcéra Jána, v rokoch 1746 - 1752, ktorá sa 19.11.1752 vydala za Andreasa Chválneho z Hradišťa,
- slobodný Valentín Fodora v roku 1757, ktorý sa 19.11.1758 oženil s Máriou Galusovou z Hradišťa, im sa 4.4.1760 narodila dcéra Dorota; pôrod bol zrejme ťažký, lebo Mária už 27.4.1760 vo veku 21 rokov zomrela; to je zrejme tá, ktorá je v zápise nad nami sledovaným Jánom (Minár?).
Johana a Valentín boli s najväčšou pravdepodobnosťou súrodenci, deti Jána Fodoru z Hradišťa, ktorý zomrel 30.7.1758 vo veku 65 rokov.
Re: Úmrtie Skačany 1760
Napísané: 26 Aug 2014, 08:34
od používateľa fefefe
Ďakujem všetkým za príspevky.
ejco napísal:Prvým je Dorota Fodora, dcéra Valentína a Mariany, narodená 4.4.1760.
Správne je Helena, dcéra Valentína a Mariany, narodená 4.4.1760.
ejco napísal:Johana a Valentín boli s najväčšou pravdepodobnosťou súrodenci, deti Jána Fodoru z Hradišťa, ktorý zomrel 30.7.1758 vo veku 65 rokov.
To je pravda, lebo Joana sa narodila 6.12.1732, rodičom Jána a Katarína Fodora
http://postimg.org/image/v86zdqlq5/