Strana 1 z 1

povod priezviska Jacko

Napísané: 05 Sep 2014, 19:52
od používateľa kurtica
Dobrý deň prajem,
rada by som sa dozvedela niečo o pôvode priezviska Jacko. Je to dost rozsirene priezvisko a aj napriek tomu sa mi nepodarilo najst vela ludi ktory po nom patraju.
Podla dostupnych zdrojov by mohlo ist o odvodeninu muzskeho mena oznacujucu synovsky vztah. Ale tu mi nejde do hlavy o ake meno by malo ist (pri priezviskach ako Jurko mi je to jasne)

Ďakujem

Re: povod priezviska Jacko

Napísané: 05 Sep 2014, 20:51
od používateľa duros
Dobry den, uvazujete spravne, tymto smerom vysvetluje priezvisko aj M. Majtan vo svojom diele O slovenskych priezviskach, uvadzanom v casopise Kultura slova (neskor prevzate do jeho najnovsej knihy Nase priezviska). Neuvadza vsak, o ake krstne meno ide. Podarilo sa mi vsak zistit, ze by malo ist o Jakuba - z Jacobus. Najskor som to nasiel tu: http://www.vyznam-baby-mena.com/n/Jaco co sa mi velmi nepzdavalo. Nakoniec som nasiel aj historicky odkaz v praci Jana Lukacku o Revaiovcoch, kde na str. 12 zbornika (str. 1 suboru) sa uvadza: V zhode s názorom Mateja Bela vyhlasuje (Nagy Ivan - pozn. ja) za najstaršieho predka rodu akéhosi komesa Jakuba Merka inak Jaka Merka z Révy (comes Jacobus Merk seu Jaco Merk de Ryva), ktorý mal žiť okolo roku 1163. Tento zápis nie je na prvý pohľad autentický, pretože „Jaco, resp. Jako“ a „Merk“ sú krstné mená, preto by malo byť medzi nimi slovo „filius“. Tento údaj možno reflektuje skutočnosť, že v druhej polovici 13. storočia skutočne žil šľachtic Jakub, ktorý bol synom Merka.
Text je odtialto: http://www.snk.sk/swift_data/source/NBU ... vai/12.pdf

Re: povod priezviska Jacko

Napísané: 06 Sep 2014, 23:54
od používateľa laco
Len tak od boku, nemohlo by to mať niečo spoločné s poľským menom Jacek?

Laco

Re: povod priezviska Jacko

Napísané: 07 Sep 2014, 09:57
od používateľa duros
laco napísal:Len tak od boku, nemohlo by to mať niečo spoločné s poľským menom Jacek?

Laco
Teoreticky to mozne je. Polsky Jacek je vsak z greckeho Hyacinta. Ja by som sa skor priklanal k tomu Jakubovi.