Strana 1 z 1

Změna příjmení z Ilkov na Ilkanič

Napísané: 15 Sep 2014, 16:10
od používateľa ilkanic
Dobrý den, můj pradědeček se narodil v roce 1866 jako Ilkov a při narození byl přejmenován na Ilkanič, nevíte proč došlo k této změně? děkuji Ilkanič

Re: Změna příjmení z Ilkov na Ilkanič

Napísané: 15 Sep 2014, 16:17
od používateľa duros
To ako viete, ze uz pri narodeni bol premenovany, ked sa narodil s povodnym priezviskom?

Re: Změna příjmení z Ilkov na Ilkanič

Napísané: 15 Sep 2014, 16:25
od používateľa ilkanic
z tohoto zápisu:
farnosť Hlivištia
zápis je na strane 74
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n590134429 , na konci riadku je oprava priezviska z Ilkov na Ilkanič.

Re: Změna příjmení z Ilkov na Ilkanič

Napísané: 15 Sep 2014, 16:57
od používateľa wera
recte - správne

Re: Změna příjmení z Ilkov na Ilkanič

Napísané: 15 Sep 2014, 17:00
od používateľa duros
recte - neznamena zmenu priezviska, ale alias, alebo spravne. Mnohe aliasy boli neskor prevzate do sucasnych priezvisk. Otec bol pri sobasi zapisany ako Ilkov: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,950153001

Re: Změna příjmení z Ilkov na Ilkanič

Napísané: 15 Sep 2014, 17:19
od používateľa ilkanic
Takže z přezdívky se stalo příjmení,jestli jsem to správně pochopil.
A netušíte náhodou, jaký je původ těchto příjmení, kdysi jsem procházel internet a jediné co si pamatuji, že Ilko a Ilkov se hojně vyskytovali v Bulharsku a na příjmení Ilkanic jsem narazil v Maďarsku, Bulharsku a v Istanbulu.

Re: Změna příjmení z Ilkov na Ilkanič

Napísané: 15 Sep 2014, 17:29
od používateľa duros
Priezvisko Ilko, Ilkov ma povod v krstnom mene Ilja, co je obmena krstneho mena Elias, pouzivana najma vo vychodnej Europe. Koncovka -ko, -kov vyjadruje synovsky vztah k povodnemu nositelovi (vid M. Majtan: O slovenskych priezviskach).