Genealogické fórum

Dobrý deň , potrebovala by som poradiť čo je napísané v poslednom riadku Observationes - Novotny Anna 04. apríl 1898. Ďakujem za všetky odpovede.

Pekný večer

http://s27.postimg.org/jrafqlov7/1584_ZXC.jpg

Pokrstene porodnou babicou Annou Novotnou - v pripade nudze, najma ked sa javilo, ze dieta nemusi prezit, mohla pokrstit porodna babica. Za poznamkou je datum umrtia dotycnej osoby.
V buducnosti Vam odporucam dat link na celu stranku z FS, pretoze z jednej vety by sa nemuselo dat spravne precitat niektore pismeno. Ak clovek vidi viac textu, ma s cim porovnavat.

Veľmi pekne ďakujem za Váš čas a preklad.

S pozdravom L.