Strana 1 z 1
Kněžice 1793 ČR
Napísané: 13 Okt 2014, 16:20
od používateľa alex1989
Dobry den, mozem prosim niekoho poprosit o pomoc s precitanim prveho zapisu o narodeni na str 121.
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=62
Vopred veľmi pekne ďakujem
Re: Kněžice 1793 ČR
Napísané: 13 Okt 2014, 19:51
od používateľa duros
Toho farara v prvom stlpci sa mi nechcelo citat, pokrsteny je Anton Jelinek, otec Vaclav Jelinek, za nim prve slovo neviem, druhe dve su "und Inmann", teda "a obyvatel (alebo podruh, zeliar)", matka Maria geborene? (rodena?) Novakin (Novakova), krstni rodicia Antonius Kirgl (? prvym pismenom si nie som isty) a Francziska neviemaka...
Re: Kněžice 1793 ČR
Napísané: 14 Okt 2014, 17:15
od používateľa Imrich
Doplním niekoľko údajov:Krstil Elias Offner, pôrodná babica je Maria Schlau z Kněžic, Nr. 34, povolanie otca je Weber=tkáč, krstný otec je sedliakom z Vísky, priezvisko krstnej mamy je Zadražil(in), je to manželka sedliaka Matúša Zadražila z Kněžic