Strana 1 z 1

Catharina - príčina smrti

Napísané: 11 Nov 2014, 13:24
od používateľa 3angel
Prosím o pomoc s prečítaním zápisu o úmrtí Cathariny Novotnej, vdovy po Václavovi Novotnom, 10. zápis zhora (zo 17. mája 1828). Neviem prečítať príčinu smrti.
Vopred ďakujem za pomoc.

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,142088101

Re: Catharina - príčina smrti

Napísané: 11 Nov 2014, 13:47
od používateľa duros
Ex Tumora pedum et ...? teda následkom nádoru na nohe a ...? neviem čoho..

Re: Catharina - príčina smrti

Napísané: 11 Nov 2014, 16:17
od používateľa patricius95
Tipujem to na Ex tumore pedum et Senio - zomrela na nádor nôh a starobu.
No nie som si istý.

Re: Catharina - príčina smrti

Napísané: 12 Nov 2014, 13:51
od používateľa 3angel
Ďakujem za pomoc.