Strana 1 z 1

Rozlustenie slova - matrika pokrstenych Bohdanovce r. 1725

Napísané: 09 Mar 2015, 12:17
od používateľa duros
Vsetkych Vas pozdravujem. Ake slovo je podla Vas na konci druheho riadku v zapise o krste Juraja Orlickeho (vlavo, prvy aprilovy zapis, za slovom "servitio"):
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1554443

Re: Rozlustenie slova - matrika pokrstenych Bohdanovce r. 17

Napísané: 09 Mar 2015, 12:35
od používateľa patricius95
Podľa môjho názoru je tam:
p. t. apud D. G. Stephanum Pap in servitio existentem.

Re: Rozlustenie slova - matrika pokrstenych Bohdanovce r. 17

Napísané: 09 Mar 2015, 12:40
od používateľa duros
patricius95 napísal:Podľa môjho názoru je tam:
p. t. apud D. G. Stephanum Pap in servitio existentem.
Riesenia byvaju obvykle jednoduche :-) A je to aj logicke...vdaka Ti, Patrik! :-)