Genealogické fórum

Pomôže niekto prečítať zápis narodenie Jána Borcsina 13.9.1820 ?
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,163727501

Podľa mňa je tam uvedené, že po krste zomrel.

Mne ale z informácií sobášov, ale aj cenzu z roku 1869 vychádza, že nezormrel. Hľadal som aj narodenia po 1820 ale druhého Jána Borčina som nenašiel.
Sobáš 13.11.1842 : https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,163740501

Čo si o tom myslíte ?

Ďakujem

Martin

Pri sobáši, pri mene je napísané "junior", čiže otec by sa mal volať rovnako Ján, ale pri narodení Jána je otec Michael

Ján narodený 13.9.1820 bol pochovaný 14.9.1820:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,163737301

Ide o to, že 13. novembra boli sobášení dvaja Jánovia Borčinovia a obaja majú poznámku junior- jeden na ľavej a druhý na pravej starne.
Ako z toho von?

Našiel som síce ešte jedného Jána narodeného v r 1832- rodičia tí istí- ale ten sa predsa nemohol ženiť v roku 1842 !

dushan777 napísal:Pri sobáši, pri mene je napísané "junior", čiže otec by sa mal volať rovnako Ján, ale pri narodení Jána je otec Michael

martustus napísal:Ide o to, že 13. novembra boli sobášení dvaja Jánovia Borčinovia a obaja majú poznámku junior- jeden na ľavej a druhý na pravej starne.
Ako z toho von?

Našiel som síce ešte jedného Jána narodeného v r 1832- rodičia tí istí- ale ten sa predsa nemohol ženiť v roku 1842 !

dushan777 napísal:Pri sobáši, pri mene je napísané "junior", čiže otec by sa mal volať rovnako Ján, ale pri narodení Jána je otec Michael

Ten druhy ma napisane senior.
Ja som nasiel viac Janov Borcinov a toto su mozni adepti:
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVNQ-V9BL
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVNQ-VQRK

To, ze je tam rozlisenie junior a senior, nemusi automaticky znamenat, ze jeden je otec a druhy syn.