Strana 1 z 2
sobáš Nemšová
Napísané: 17 Apr 2015, 21:13
od používateľa masu
Dobrý večer,
neviem, čo znamená slovo za ženíchom. Neviem, či je to niečo dôležité, tak sa radšej pýtam. Jedná sa o sobáš 16.10.1809 Štefan Krajcsi a Anna Chasznuch.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,162025901
Vopred ďakujem
Re: sobáš Nemšová
Napísané: 17 Apr 2015, 21:28
od používateľa patricius95
Dobrý večer,
za ženíchom je uvedené Iuvenis (Juvenis), teda mládenec. Je to mužský ekvivalent slovka Virgo = panna používaného pri ženách. Za týmto slovom je uvedené miesto pôvodu ženícha, to predpokladám viete prečítať.
Re: sobáš Nemšová
Napísané: 17 Apr 2015, 21:32
od používateľa masu
Práve to miesto pôvodu neviem prečítať. Ja som práveže vôbec netušila, čo tam je.
Re: sobáš Nemšová
Napísané: 17 Apr 2015, 21:39
od používateľa duros
Bol zo Srnia.
Re: sobáš Nemšová
Napísané: 17 Apr 2015, 21:42
od používateľa masu
A neviete náhodou, či z Horného alebo Dolného?
Re: sobáš Nemšová
Napísané: 17 Apr 2015, 21:57
od používateľa duros
masu napísal:A neviete náhodou, či z Horného alebo Dolného?
Zda sa Vam, ze by to tam bolo?
))))
Podla databazy priezvisk sa v sucasnosti vyskytuje zenichovo priezvisko len v Hornom...ale nemusi to nic znamenat.
Re: sobáš Nemšová
Napísané: 17 Apr 2015, 21:59
od používateľa masu
Teraz pozerám Trenčín cez FS a tam Sŕnie nie je. Neviete náhodou kam patrilo? Vôbec tento región nemám prepádaný, takže vôbec netuším, čo mám robiť.
Re: sobáš Nemšová
Napísané: 17 Apr 2015, 22:02
od používateľa masu
Teraz pozerám na stránke obci, že do r.1863 patrili pod Nemšovú, tak skúsim tam.
Re: sobáš Nemšová
Napísané: 17 Apr 2015, 22:06
od používateľa duros
Re: sobáš Nemšová
Napísané: 17 Apr 2015, 22:17
od používateľa masu
Horné Sŕnie je od r. 1789 a ženích som tam nenašla, tak asi sa narodil pre r. 1789.