Strana 1 z 1
precitanie priezviska predka
Napísané: 11 Júl 2015, 16:36
od používateľa Kabeceda
Prosim o pomoc s precitanim priezviska pribuznej,
sobas 28.11.1775 Andrej Draškoviča a Marina ? ( vpravo, treti zaznam zdola )
Marina narodena 26.02.1753 rodicia Mathias ? a Marina ( vlavo, stvrty zaznam zdola )
zo zaznamov co som presla sa toto priezvisko najviac podoba tomu zo sobasneho listu, ale ani z jedneho nedokazem prist na to o ake priezvisko to ide ?
dakujem
Re: precitanie priezviska predka
Napísané: 11 Júl 2015, 18:01
od používateľa patricius95
Dobrý deň,
priezvisko nevesty v sobášnom zázname čítam ako Stvrtics, teda Štvrtič. Priezvisko otca v krstnej matrike mi príde ako Hluz.
Re: precitanie priezviska predka
Napísané: 11 Júl 2015, 20:34
od používateľa marek13164
Nemohli by tie prvé dve písmená byť jedno narýchlo napísané H?
Re: precitanie priezviska predka
Napísané: 11 Júl 2015, 22:12
od používateľa duros
marek13164 napísal:Nemohli by tie prvé dve písmená byť jedno narýchlo napísané H?
Ak by aj boli, stale to nie je to iste priezvisko, ako sa pisatelka domnieva. Inak suhlasim s Patrikovym citanim.
Re: precitanie priezviska predka
Napísané: 13 Júl 2015, 13:49
od používateľa andrej58
Súhlasím s patriciusom a durosom ... meno nevesty bude Stvrtics (Štvrtič alebo Stvrtič), mano otca dieťaťa Hlus alebo Hlics(Hlič) aj ke´d druhý tvar je diskutabilný
Re: precitanie priezviska predka
Napísané: 13 Júl 2015, 14:10
od používateľa Mojmír
Hľúz.
Re: precitanie priezviska predka
Napísané: 13 Júl 2015, 17:38
od používateľa Kabeceda
Dakujem velmi pekne za pomoc, vsetkym
uz viem aspon priezvisko nevesty
takze som asi nenasla datum jej narodenia, dufala som ze by islo len o zle mozno narychlo nacmarane priezvisko, lebo toto bolo jedine kde mi aspon ukoncenie pripominalo to v sobasnom liste... a to som skusala od 16-rocnej
