Genealogické fórum

Chcela by som sa len uistiť, či som to prelúštila správne - "Pavel Vaňo vojak 13. Nagyovho 70. Infanterie regimentu, zomrel v žalári ve Višnici pre zpáchanú vraždu (?) zatvorený". Zápis z 24.7.1873 http://lnk.sk/64F

Prípadne, ak by niekto vedel poradiť, kde sa nachádza Višnica, alebo či by niekde existovali dokumenty k tejto záležitosti - nejaký vojenský rozsudok alebo niečo také.

Vopred ďakujem!

Ohľadom dokumentov by som oslovil Richarda Miške, ktorý napísal články "Kapitoly z vojenských dejín Slovenska". Ten zápis ste prečítali pravdepodobne správne akurát v číslach by som asi vsadil na 17. Nagyovho 71 Infanterie regiment (peší pluk). Skúste pozrieť aj v archíve v Martine a to notárske zápisy alebo zápisy turčianskeho súdu z toho obdobia, ak sa zachovali. Višnicu sa mi podarilo nájsť https://en.wikipedia.org/wiki/Vi%C5%A1njica , Ovšem to chce štúdium, kde sa daný regiment v tom období pohyboval.
Veľa šťastia v pátraní.

Dnes som sa (na požiadanie) dostal k tomuto „problému“

Rozmýšľam nad tým „17. Nagyovho 71 Infanterie regiment“

71 predpokladám namiesto 70 aj ja, keďže ide o Turčiansku župu, ktorá bola do tohto pluku odvádzaná, ale nedá mi to číslo 17. Tipujem, že nejde o 17, ale skôr o niečo ako písmeno „Z“ a znamenalo by to „Z Nagyovho práporu 71. pešieho pluku“.

Napr. v roku 1914 bol I. prápor tohto pluku dislokovaný v Nagyszombat, čo je Trnava. Môže ísť ale i o iné mesto s „Nagy...“. Sú to len teórie, píšem to tu, aby sa niekto chytil

To nie je číslo pred Nagy ale B.(arón). Porovnajte ako sa píše Belá o riadok vyššie vpravo. Šlo o jeho 70. peší regiment. Na webe sa k tomu dajú nájsť odkazy.

Pekne si nás zrušil

Práve som sa vďaka Viedenskému archívu dostala ku kmeňovému listu Pavla Vaňa, ktorý potvrdil, že ide o 70. peší pluk. Ďakujem Richardovi, ktorý ma nasmeroval k tomuto objavu.

Zároveň by som chcela poprosiť, či by vedel niekto pomôcť s lúštením textu v poznámke.

Dobrý deň,
tu je prepis údajov v danej karte:
Heft (zošit, kniha) 36 Seite (Strana) 153
Tauf und Zuname (meno a priezvisko): Paul Wano
Geburtsort (rodisko): Bella
Geburtsbezirk (rodný okres): Sz[en]t Marton
Geburtskreis oder Komitat (rodný kraj alebo župa): Thurocz
Geburtsland (rodná krajina): Ungarn
Geburtsjahr (rok narodenia): 1843
Religion (náboženstvo): ewangelisch
Stand (rodinný stav): ledig (slobodný)
Profession (povolanie): ohne (žiadne)
Zugewachsen (priradenie): Am 20 October 1864 a 3 f H.G. aus 8 Lin[ie] und 2 Reservejahre zum 70 Linien Infanterie Reg[imen]te (?) exoffo assentirt. (Dňa 20. októbra 1864 po dvoch rokoch v rezervnom 8. pluku narukoval k 70. pešiemu pluku.
Nachgefolgte (nasledujúce zmeny, presuny v rámci armády): Handgeld Nov[em]b[e]r 1864 (závdavok, november 1864).

Dúfam, že to po mne nemčinári skontrolujú