Problém so sobášom.
Napísané: 20 Jan 2016, 23:03
Prosím o názor skúsenejších kolegov, bádateľov.
Zasekol som sa v jednom bode a neviem ako ďalej.
Dopracoval som sa k narodeniu predka Jozefa Daniša 30.maj 1757 Chudá Lehota
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1554443
prvé dieťa Tomáš 18.sept.1777 s manž. Julianou
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1554443
Áno je tam skôr Uliana alebo Liliana, ale pri narodení druhého dieťaťa je jednoznačná Juliana (11.jan.1779)
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1554443
Bez priezviska manželky nenájdeš rodisko a bez rodiska je sobáš utópiou.
Mal som však šťastie, ako už pár krát predtým. Pri narodení tretieho dieťaťa (13.jan.1781)
sa objavilo priezvisko manželky Matayka.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1554443
Ja som však toto meno čítal skôr ako Matauka (dodnes dochované v podobe Maťavka) a zistil, že najbližšie k danej obci sa nachádza v Biskupiciach farnosť Veľké Chlievany. Poďho na sobáše.
A skutočne som našiel sobáš Jozefa Daniša z Chudej Lehoty podľa veku bezpochyby nar. v r. 1757.
A tú nastal problém – manželka sa volá Helena Gal. (vpravo dole)
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... at=1186789
Priestor na ďalší sobáš pre nar. prvého dieťaťa iba minimálny. Ale kde vziať Julianu Matauka(Matayka)? Alebo ďalšieho Jozefa Daniša?
A celé to zamotáva nar. Heleny Matauka 12.nov.1759. Vyhovuje podľa veku pri sobáši. (vpravo hore)
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-LBRY-KK
Aj vek pri úmrtí Juliany, manž. Jozefa Daniša v Chudej Lehote ukazuje na rok narodenia 1759.
Helena – Jelena – Uliana – Juliana Takýto preklep pri prechode z farnosti do farnosti by som ešte zožral. Ale ako premeniť meno Gal na Matauka?
Zasekol som sa v jednom bode a neviem ako ďalej.
Dopracoval som sa k narodeniu predka Jozefa Daniša 30.maj 1757 Chudá Lehota
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1554443
prvé dieťa Tomáš 18.sept.1777 s manž. Julianou
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1554443
Áno je tam skôr Uliana alebo Liliana, ale pri narodení druhého dieťaťa je jednoznačná Juliana (11.jan.1779)
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1554443
Bez priezviska manželky nenájdeš rodisko a bez rodiska je sobáš utópiou.
Mal som však šťastie, ako už pár krát predtým. Pri narodení tretieho dieťaťa (13.jan.1781)
sa objavilo priezvisko manželky Matayka.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1554443
Ja som však toto meno čítal skôr ako Matauka (dodnes dochované v podobe Maťavka) a zistil, že najbližšie k danej obci sa nachádza v Biskupiciach farnosť Veľké Chlievany. Poďho na sobáše.
A skutočne som našiel sobáš Jozefa Daniša z Chudej Lehoty podľa veku bezpochyby nar. v r. 1757.
A tú nastal problém – manželka sa volá Helena Gal. (vpravo dole)
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... at=1186789
Priestor na ďalší sobáš pre nar. prvého dieťaťa iba minimálny. Ale kde vziať Julianu Matauka(Matayka)? Alebo ďalšieho Jozefa Daniša?
A celé to zamotáva nar. Heleny Matauka 12.nov.1759. Vyhovuje podľa veku pri sobáši. (vpravo hore)
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-LBRY-KK
Aj vek pri úmrtí Juliany, manž. Jozefa Daniša v Chudej Lehote ukazuje na rok narodenia 1759.
Helena – Jelena – Uliana – Juliana Takýto preklep pri prechode z farnosti do farnosti by som ešte zožral. Ale ako premeniť meno Gal na Matauka?