Genealogické fórum

Pátram po príslušníkoch rodu Vorcsak (v minulosti písaný aj ako Worcsak, Wortsak atd), v súčasnosti najväčší výskyt na hornej Orave. S pátraním som sa dostal do roku 1802, keď si Stephanus Vorcsak zobral Sophiu Kitka v farnosti Rabča.

Potrebujem pomôcť s nasledujúcimi záležitosťami:

1) Na mikrofilmoch by mala byť zachytená matrika z farnosti Rabča "Krsty 1810-1821, 1766-1809 Krsty 1766-1819 (Or.Polhora, Sihelné) Krsty 1822-1843 Cirkevné učtý 1846-1897", ale nie je k dispozícii online na familysearch. Kde sa nachádza originál predmetnej matriky resp. kópia? V štátnom archíve v Bytči? Je dostupný prezenčne?

Zdroj predmetnej matriky https://familysearch.org/search/catalog ... %20Library

2) V dnes poľskej obci Zubrzyca Dolna žili podľa údajov Tereziánskeho urbára 1767 príslušníci rodu Vorcsek (čo môže byť Vorcsak, preklep v jednom písmene). Kde nájdem matriky z tejto dnes poľskej obce? V poľských či slovenských archívoch? Akých konkrétne? Emailoval som na Arcidiecézu v poľskom Krakowe, kde však majú matriky z oravských obcí (časť Oravy je dnes v Poľsku) len od roku 1946. Ja potrebujem údaje zo 17-18 storočia. Predpokladám totiž, že uvedený rod Vorcsek/Vorcsak prišiel do Polhory (dnes Oravská Polhora) práve z obce Zubrzyca Dolna. Zatiaľ však nemám dôkazy, ide len o hypotézu.

Vopred ďakujem

Zdravím,
odpoveď na otázku č.1 - matriky Rabče z toho obdobia sú v archíve Bytča. Objednáte sa tam a dostanete mikrofilm kde si matriku na čítačke môžete pozrieť. Ovšem daná matrika sa dá stiahnuť za pomoci programu viewtopic.php?f=27&t=6890 tu je návod.
otázka č.2 Zubrycza - táto farnosť je asi od r.1976 http://parafia.zubrzycadolna.pl/o-parafii/historia/, z toho vyplýva že asi patrila do inej farnosti...navrhujem napísať na faru v Zubryczi http://parafia.zubrzycadolna.pl/kontakt/ a opýtať sa na to kde sa nachádzajú staré záznamy v matrikách, ktorej farnosti. Potom oslovte Archív v Nowom Saczi a možno aj v Nowom Targu. Predpokladám že tieto matriky ak nezhoreli počas vojny sú uložené tu. Môj skromný názor je že Zubrycza patrila buď do farnosti Orawka, Podwilk, Lipnica Wielka

andrej58 napísal:Zdravím,
odpoveď na otázku č.1 - matriky Rabče z toho obdobia sú v archíve Bytča. Objednáte sa tam a dostanete mikrofilm kde si matriku na čítačke môžete pozrieť. Ovšem daná matrika sa dá stiahnuť za pomoci programu viewtopic.php?f=27&t=6890 tu je návod.
otázka č.2 Zubrycza - táto farnosť je asi od r.1976 http://parafia.zubrzycadolna.pl/o-parafii/historia/, z toho vyplýva že asi patrila do inej farnosti...navrhujem napísať na faru v Zubryczi http://parafia.zubrzycadolna.pl/kontakt/ a opýtať sa na to kde sa nachádzajú staré záznamy v matrikách, ktorej farnosti. Potom oslovte Archív v Nowom Saczi a možno aj v Nowom Targu. Predpokladám že tieto matriky ak nezhoreli počas vojny sú uložené tu. Môj skromný názor je že Zubrycza patrila buď do farnosti Orawka, Podwilk, Lipnica Wielka

Zdravim a dakujem za link na Family Search Viewer. Idem to prestudovat.

Skusim kontaktovat predmetne polske farnosti.

ďakujem.

Dnes sa mi dostala do ruky matrika Polhory z 18 storocia a na moje prekvapenie sa v tom case v Polhore nachadzal rod Dvorcak. Takze prichadza do uvahy varianta, ze islo o predkov Stefana Len si odstranili D z priezviska?? A tym padom sa varianta s Zubrycou Dolnou stava irelevantnou....

Chcem sa vsak spytat na inu vec. V roku 1805 (15 marca) sa narodil Joannes ako syn Stephana Vorcsaka a Sophie Kitka (vid link dole). Jeho krstnymi rodicmi boli Andreas a Maria Dvorszky a knaz pri nich uviedol poznamku honorationes - znamena to, ze patrili k nejakej (nizsej) slachte?? U inych krstnych rodicoch (deti nad a pod Joannesom) je uvedene "plebci" cize obycajni ludia

link
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... -3WP?i=487

Myslim, ze tie slova su "honoratiores" a "plebei". Podla mojho nazoru honoratiores moze znamenat nejaku prislusnost k nizsej slachte (aj ked sa zvyklo oznacovat skor slovom "nobilis"), hlavne ked zapis robi knaz s rovnakym menom, ktory o tom moze nieco vediet. Meno Dvorszky sa vyskytuje v niekolkych zoznamoch uhorskych slachtickych rodov, napriklad aj tu:
https://docs.lib.purdue.edu/cgi/viewcon ... weblibrary

Dobrý deň,
krstní rodičia boli „honoratiores“, teda v doslovnom preklade z latinčine „viac ctení“ než bežní poddaní. To znamená, že napr. vďaka skutočnosti, že šlo napr. o kňazovho brata a jeho manželku, mohli v obci požívať istý vyšší spoločenský status. To ale nemusí automaticky znamenať, že muselo ísť o šľachticov aj keď možné to je.

dakujem homer a patricius95.

http://slachta.kosztolanyi.com/modules. ... pic&p=8254som nasiel nieco o tom statuse honorationes, potvrdzuje to, co uviedol patricius95.

Len uvediem, ze Joannes bol prvorodeným dieťaťom/synom Stephana a Sophie Kitka.Možný dôvod k tomu, aby boli krstnymi rodičmi títo honorationes? Pri narodení Joannesovej sestri Cathariny o päť rokov neskôr, 25.nieco 1810, už boli krstnými rodičmi iní ľudia (neviem prečítať). Rod Kitka bol prvý šoltýsky rod v Polhore, no neviem aký vzťah mala Sophia k šoltýskemu rodu, keďže Kitkovcov bolo zrejme viac vetiev.

link https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... -Q8G?i=234

Prave v tomto obdobi ZREJME, na prelome storoci, dochadza k zmene priezviska z Dvorcsak na Vorcsak

Dobrý deň,
uvedený dátum je 25. november 1810. Číslovky sú z latinčiny. 7=septem, 8=octo, 9=novem, 10=decem, to znamená, že 7ber/7bris = september/septembris a pod. (druhý tvar je vyskloňovaný do genitívu, teda v slovenčine tento tvar znamená: „septembra“). Takýto zápis mesiacov roka súvisí so starobylou tradíciou, kedy sa rok začínal až v marci a končil februárom.
Ak sa vrátim späť k diskutovanému problému, viete teraz po zistení, že Vaši predkovia sa predtým volali Dvorščákoví, znovu pokračovať hlbšie do histórie rodu? Sú tam zmienky o Vašich predkoch?
P. S.: krstnými rodičmi Kataríny boli Matej Stankovič a Terézia Nižnárová.

S tym odstranenim "D" by som bol opatrny. V druhej pol. 18. stor. sa nachadza rodina Vavrinca Vorcaka v Rabciciach...tie by som ale odporucal prelistovat manualne, lebo ten skrabopis mohol viest k nespravnym indexom na FS. Okrem ineho v 18. storoci sa vyskytuje aj na Kysuciach a v okoli Ziliny.

patricius95, dakujem Vam za objasnenie mesiacov, nevedel som tuto skutocnost...

To, ze sa predkovia volali Dvorcakovi je zatial len odhad ale dost pravdepodobny, kedze boli v nasej obci prave tu jednu generaciu pred Vorcakovcami. Este musim dostudovat tuto matriku, z ktorej davam linky. Objavil som ju vcera, jej sucastou je aj najaka matrika z Puchova (cca prvych 200 stran), co je od nas velmi daleko. Zrejme to dali mormoni na jeden mikrofilm Pred priblizne pol rokom tato "Puchovsko-Polhorska" matrika nebola pristupna na familysearch (alebo som zle hladal), az teraz, tak ju studujem.

Od zaciatku matriky 1766 sa vyskytuju dva manzelske pary Dvorcsakov: Josephus a Sophia, Jacobus a Eva. Je tu narodeny jediny Stephanus, v roku 1770 (podla svatby z inej matriky v roku 1802 mal 34 rokov, co priblizne sedi), ako syn Josepha a Sophie. Potom mali oba pary viacero deti, rovnakeho mena, tak zrejme niektore umreli v mladosti.

Od roku 1790 (narodenia) sa vyskytuju pary, ked bola Dvorcakova manzelka niekoho (Piencak, Babusak, Kozak atd) To zatial neviem zaradit.

Teraz si nepamatam, ci som v matrike 19 storocia, ked uz bolo priezvisko pisane Vorcsak/Wortsak atd, prehliadal priezvisko Dvorcsak alebo sa uz nevyskytovalo. Musim to prelistoval opat.

Priezvisko Dvorcsak sa vyskytuje aj v Rabciciach v tom 18 storoci, ak si pamatam. Je tam vsak aj jeden Vorcsak. Rabcice su susedna obec "cez kopec" (Hviezdoslav a Hajnikova zena, to je priblizna hranica chotarov obci).

Matriky spred roku 1766 na familysearch asi nebudu, tak tymto sposobom sa do hlbsej minulosti neposuniem. Jedine archivy.