Strana 1 z 4

Pál Petro Pavolko

Napísané: 13 Mar 2016, 13:03
od používateľa Jaroslava Kovaľová
Hladam akekolvek informacie o otcovi mojej prababky Pál Petro Pavolko z Hencoviec. Viem iba to ,ze mal tri dcery a jedna z nich sa narodila 25.3.1907 a jeho manzelka sa volala Mária Krajnyik.Nepodarilo sa mi nikde najst nejaky zaznam o jeho narodeni.
Dakujem za kazdu pomoc

Re: Pál Petro Pavolko

Napísané: 13 Mar 2016, 14:05
od používateľa Jaroslava Kovaľová
vedeli by ste prelozit text v poznamke a nazov obce pri mene Pall 6.aprila pod ciarov.

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443

Re: Pál Petro Pavolko

Napísané: 13 Mar 2016, 14:59
od používateľa patricius95
Spomína sa narodenie Pavla, syna Pavla Petra a Anny Šafrankovej v obci Nižný Hrušov (Körtvélyes). Podľa poznámky bol do matriky dodatočne zapísaný na základe nariadenia z diecézy.

Re: Pál Petro Pavolko

Napísané: 13 Mar 2016, 15:04
od používateľa Jaroslava Kovaľová
patricius95 napísal:Spomína sa narodenie Pavla, syna Pavla Petra a Anny Šafrankovej v obci Nižný Hrušov (Körtvélyes). Podľa poznámky bol do matriky dodatočne zapísaný na základe nariadenia z diecézy.

koli comu mohli dostat taketo nariadenie?

Re: Pál Petro Pavolko

Napísané: 13 Mar 2016, 15:07
od používateľa patricius95
Nebol pôvodne zapísaný do matriky a zrejme potreboval krstný list, napr. k sobášu. Preto musel požiadať o dodatočný zápis do matriky a následne mu musela vyhovieť cirkevná vrchnosť.

Re: Pál Petro Pavolko

Napísané: 13 Mar 2016, 15:12
od používateľa Jaroslava Kovaľová
patricius95 napísal:Nebol pôvodne zapísaný do matriky a zrejme potreboval krstný list, napr. k sobášu. Preto musel požiadať o dodatočný zápis do matriky a následne mu musela vyhovieť cirkevná vrchnosť.
takze sa urcite narodil v Niznom Hrusove, a potom sa mohol ozenit do Hencoviec?

Re: Pál Petro Pavolko

Napísané: 13 Mar 2016, 15:27
od používateľa patricius95
Na to budete musieť nájsť záznam o sobáši Pavla Petra Pavolku a Márie Krajníkovej. Tam bude uvedené, koľko mali snúbenci rokov, odkiaľ pochádzali, kto boli ich rodičia.

Re: Pál Petro Pavolko

Napísané: 17 Mar 2016, 13:52
od používateľa milestone
Jaroslava Kovaľová napísal:Hladam akekolvek informacie o otcovi mojej prababky Pál Petro Pavolko z Hencoviec. ... jeho manzelka sa volala Mária Krajnyik.Nepodarilo sa mi nikde najst nejaky zaznam o jeho narodeni. ...
Na stránke http://www.libertyellisfoundation.org som našla menovca "Petro, Pavolko Pal", ktorý vycestoval do USA v r. 1899 ako 34-ročný, bydlisko Hencovce ("Henczocz"), loďou Lahn. Teoreticky by sa mohol zhodovať s Pavlom, ktorého narodenie ste našli Vy - *06. apríla 1864 v Nižnom Hrušove, gk.

Škoda, že ste neuviedli vierovyznanie a dátum narodenia Márie Krajníkovej, ak sú Vám známe tieto údaje.
Preto pokračujem v čistej špekulácii, napr.: Mária Krajníková * 28.03. 1881, Hencovce, č. d. 48, rk., rodičia: Michal Krajník a Mária Pavolko.
Toto môže byť jej miesto posledného odpočinku na cintoríne v Hencovciach: http://www.pohrebiska.sk/info.jsp?detai ... plocha=125 . Natíska sa otázka, kde je pochovaný jej manžel Pavol Petro-Pavolko? :?

Re: Pál Petro Pavolko

Napísané: 03 Jún 2016, 12:57
od používateľa Jaroslava Kovaľová
milestone napísal:
Jaroslava Kovaľová napísal:Hladam akekolvek informacie o otcovi mojej prababky Pál Petro Pavolko z Hencoviec. ... jeho manzelka sa volala Mária Krajnyik.Nepodarilo sa mi nikde najst nejaky zaznam o jeho narodeni. ...
Na stránke http://www.libertyellisfoundation.org som našla menovca "Petro, Pavolko Pal", ktorý vycestoval do USA v r. 1899 ako 34-ročný, bydlisko Hencovce ("Henczocz"), loďou Lahn. Teoreticky by sa mohol zhodovať s Pavlom, ktorého narodenie ste našli Vy - *06. apríla 1864 v Nižnom Hrušove, gk.

Škoda, že ste neuviedli vierovyznanie a dátum narodenia Márie Krajníkovej, ak sú Vám známe tieto údaje.
Preto pokračujem v čistej špekulácii, napr.: Mária Krajníková * 28.03. 1881, Hencovce, č. d. 48, rk., rodičia: Michal Krajník a Mária Pavolko.
Toto môže byť jej miesto posledného odpočinku na cintoríne v Hencovciach: http://www.pohrebiska.sk/info.jsp?detai ... plocha=125 . Natíska sa otázka, kde je pochovaný jej manžel Pavol Petro-Pavolko? :?


Az teraz som si vsimla vasu reakciu. Bohuzial neviem sa dopatrat k datumu narodenia Márie Krajníkovej a aj to co ste istili o jej manzelovi je pre mna novinka.Prehladavam uz hadam vsetky moznosti a ako keby sa zrazu stratili.

Re: Pál Petro Pavolko

Napísané: 02 Nov 2016, 20:20
od používateľa Jaroslava Kovaľová
Dobry den,vedeli by ste mi niekto prelozit,popripade vysvetli poznamku pri mene Maria Petro
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-61W9-SVG

pri jej bratovi som sa stretla s dodatocnym dopisanim do matriky. Pall Petro
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443

K tomúto Predkovi sa mi po rokoch podarilo vobec najst nejake zaznamy.V roku 1896-1899 emigraciu do USA.Nedavno sme objavili aj kriz,kde je pochovana jeho manzelka Maria Krajnik nar.1,8,1878, on vsak pri nej pochovany nie je a nevieme sa ani cez matriky dopracovat k miestu a datumu umrtia. Dokonca ani pri supise ,ktory sme nasli z roku 1940 uz v dome uvedeny nie je .Ak by sa nasiel niekto,kto by mi vedel pomoct aj ohladom tohto,velmi by mi to pomohlo. :D