Genealogické fórum

Dobrý deň,
vie mi niekto poradiť, čo znamenajú údaje na karte :Golembiowski Felix /karta 4/ a Golembiowske Antoin /karta 6/. Vôbec tomu nerozumiem.

http://grandeguerre.icrc.org/en/File/Se ... lembiovsky
vie mi to niekto objasniť?
ďakujem
d.

Dobrý deň, mne to príde niečo ako kmeňový list je tam národnosť, Identifikačné číslo, koľko má rokov ...
Aspoň teda myslím, netvrdím, že je to tak ... ale ďakujem za zaujímavú stránku.

http://www.velkavojna.sk/viewpage.php?page_id=8

Je to niečo ako kmeňový list vojaka. Neviem, ale či ide o živých, padlých alebo zajatých. Vyberiete si meno, národnosť vojaka, ďalej civil alebo vojak. Na kartičke sú údaje o osobe. Dolu je potom akoby pečiatkou PAS a číslo. Sú tam aj iné značky. Prejdením na kartičku sa dostanete ďalej. Tu po zadaní pridaných údajov/PAS a číslo/ získate ešte nejaké informácie.
Ja som tam našla ,,len menovca". PAS určil bydlisko Oravský Podzámok, nie Oravské Veselé.

ďakujem,
neviem sa však dostať ďalej, čísla, ktoré sú tam uvedené ma nepúšťajú k podrobnejším informáciám /adresa...../ a ešte neviem, prečo tam má uvedené dve mená /teda dve priezviská, jedno tak ako má byť a druhé trochu pozmenené/. Aj keď sa často stretávam so "skomolením" priezviska Golembiovský.
dangol

V dolnej časti kartičky je O XXXVIII 2. V danej ponuke nie je O. neviem čo miesto neho. V postupe, ktorý je uvedený nižšie však je. Po zadaní XXXVIII 2 môžete listovať, len nájsť správnu knihu.