Prosím o prečítanie príčiny úmrtia
Napísané: 06 Aug 2016, 20:22
Dobrý deň, veľmi Vás prosím o pomoc s prekladom príčin úmrtí:
1. Rozália Bongya - zomrela dňa 30.9.1871
Link: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443
2. Apolónia Havettová, rod. Valkovičová - zomrela 2.6.1884
Link: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... at=1182702
3. Juraj Havetta - zomrel 10.11.1884
Link: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... at=1182702
4. Mária Ločková - zomrela 27.2.1851
Link: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443
Vopred všetkým ďakujem,
Dávid
1. Rozália Bongya - zomrela dňa 30.9.1871
Link: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443
2. Apolónia Havettová, rod. Valkovičová - zomrela 2.6.1884
Link: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... at=1182702
3. Juraj Havetta - zomrel 10.11.1884
Link: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... at=1182702
4. Mária Ločková - zomrela 27.2.1851
Link: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443
Vopred všetkým ďakujem,
Dávid